Base de données sur les 
réalisatrices canadiennes
accueil recherche parcourir à propos contact English

Recherche rapide par nom de famille

Caroline Leaf

Pays : Canada / États-Unis
Née : 1946

Films réalisés par Caroline Leaf

Citations de Caroline Leaf [en anglais]

« I don't storyboard too closely; to have done all the fun work, and to animate it, there are no surprises left. But I also need to know where I'm going since I work under the camera. If I take a wrong turn I can't go back. So, as I come to each scene, I do some little sketches, particularly to know what the characters look like in different positions, so I don't get lost. »
-- Caroline Leaf (source)

« I tell stories with my animation, and I have always worked directly under the camera, drawing, shooting it, changing the drawing, etc. To me it seems to be more alive than conventional cel animation, both to make it and to see it, for it is all made in one stage and the finished film shows my hesitations and miscalculations and flickers with fingerprints and quick strokes. »
-- Caroline Leaf (source)

« The strongest influence on me is from literature rather than film. Kafka, Genêt, Ionesco, Beckett, have affected me most with the depths of their visions and world views, and ways of breaking up time to tell a story. »
-- Caroline Leaf (source)

Citations sur Caroline Leaf

« [Caroline Leaf] dessine devant la caméra, filme le dessin puis le détruit avant de passer au suivant. Au final, il ne lui reste que le film, fruit d'un travail qu'elle qualifie de 'performance unique'. »
-- Cesar Coelho et al (source)

« Les films d'animation de Caroline Leaf doivent beaucoup au vocabulaire du cinéma de prises de vue réelles : mouvements de caméra, gros plans, plans composés en grande profondeur de champ, simultanéité d'actions sur deux plans... La spécificité de cette cinéaste ne réside pas tant dans ce qu'elle 'fasse cinéma', mais plutôt dans sa façon de prouver que l'animation peut tirer profit de la physicalité du matériau (le sable, la couleur) pour transmettre tout un registre de nuances et de textures. »
-- Nicole Gingras (source)

Citations sur Caroline Leaf [en anglais]

« [Caroline] Leaf draws in front of the camera, films her drawing and then destroys it in order to create the next one. In the end all that is left is the movie, which emerges from a process that she calls 'one-off performance.' »
-- Cesar Coelho et al (source)

« Using simple means -- sand, silhouettes, and drawings etched directly onto film -- Caroline Leaf has created films that possess the disturbing power of dreams. »
-- Wyndham Wise (source)

Pour lire les CITATIONS sur un film spécifique de Caroline Leaf, veuillez voir :   Sand or Peter and the Wolf    The Owl Who Married a Goose: An Eskimo Legend    The Street    The Metamorphosis of Mr. Samsa    Interview   

Notes sur Caroline Leaf

Notes disponibles seulement en anglais : (sources)

Bibliographie sur Caroline Leaf

Section 1 : Publications de Caroline Leaf

Section 2 : Publications sur Caroline Leaf

Chapitres de livres

Brèves parties de livres

Articles de revues scientifiques

Articles de journaux ou de revues grand public

Documentaires

Sites Web

Section 3 : Publications sur les films de Caroline Leaf

The Owl Who Married a Goose: An Eskimo Legend (1974)  (autre titre : "Le mariage du hibou : une légende eskimo")

Articles de journaux ou de revues grand public

The Street (1976)  (autre titre : "La rue")

Chapitres de livres

Brèves parties de livres

Articles de revues scientifiques

Articles de journaux ou de revues grand public

The Metamorphosis of Mr. Samsa (1977)

Articles de revues scientifiques

Two Sisters (1991)  (autre titre : "Entre deux soeurs")

Chapitres de livres

Articles de journaux ou de revues grand public

Documentaires

Fonds et collections d'archives

Ces centres d'archives conservent des fonds ou collections liés à Caroline Leaf ou à ses films :


accueil recherche parcourir à propos contact English