Deepa Mehta

Films réalisés par Deepa Mehta

• At 99: A Portrait of Louise Tandy Murch (1975)
• Indira Gandhi: The State of India (1976)
• Jafar's Blue Tiles (1977)
• What's the Weather Like Up There? (1977)
• Ming-Oi the Magician (Hong Kong) (1979)
• Shao Ping the Acrobat (China) (1981)
• Yang-Xun the Peasant Painter (China) (1981)
• K.Y.T.E.S: How We Dream Ourselves (1986)
• Travelling Light (1986)
• Martha, Ruth and Edie (1988)
• The Twin (1988)
• Sam & Me (1990)  (autres titres : « Sam and Me », « Sam y yo »)
• Camilla (1994)  (autre titre : « Freda y Camilla »)
• Fire (1996)  (autres titres : « Fire - Wenn die Liebe Feuer fängt », « Fogo », « Fogo E Desejo », « Fuego », « Ogien », « Tuli »)
• Earth (1998)  (autres titres : « 1947: Earth », « 1947: Föld », « Jaettu maa », « Terre », « Ziemia »)
• Bollywood/Hollywood (2002)  (autre titre : « Bollywood Hollywood »)
• The Republic of Love (2003)
• Let's Talk About It (2005)
• Water (2005)  (autres titres : « Agua », « River Moon »)
• Heaven on Earth (2008)  (autres titres : « Le paradis sur terre », « Niebo na ziemi », « Yeryüzü cenneti »)
• Midnight's Children (2012)  (autres titres : « Hijos de la medianoche », « I figli della mezzanotte », « Les enfants de minuit », « Mitternachtskinder », « Os Filhos da Meia-Noite », « Winds of Change »)
• Beeba Boys (2015)
• Anatomy of Violence (2016)
• Funny Boy (2020)
• I Am Sirat (2023)

Citations de Deepa Mehta [en anglais]

« I'm not naive. I know that films are very powerful. But I certainly don't say, 'I'm going to make a film that has a social message,' or 'Because I'm coloured or I'm a woman it has to be this way, otherwise it might be misinterpreted.' I want to be free to explore everything, even something that doesn't make me look too good. If I want to explore it, it has to come from a place of honesty and not what is expected of me because I happen to be non-White or a woman. »
-- Deepa Mehta (source)

« Many of my films centre around women characters who are involved in [...] struggles. This was not a plan, but when I look back—there it is. While exploring women's lives, the characters usually come up against 'patriarchy'. It's just there, so often in the way, diminishing women's lives and potential everywhere in the world. »
-- Deepa Mehta (source)

« My father, who was a distributor in India, told me there were two things in life you will never know about: one is when you are going to die and the other is how a film is going to do at the box office. When you grow up with that kind of philosophy, you never say I'm going to make this film so I can make another one if this film does well. You don't have a clue how a film is going to turn out. »
-- Deepa Mehta (source)

Citations sur Deepa Mehta [en anglais]

« As a humanist filmmaker, [Deepa] Mehta has demonstrated her penchant for creating complex human dramas in equally complex social settings. »
-- Amy Fung (source)

« Drawn to all types of conflict, whether it be personal or political, Deepa Mehta patrols the horizon of everyday reality like a Canadian peacekeeper: watchful, empathetic and ever hopeful that she can make a difference every time she maps a landmine of intolerance. »
-- Katherine Monk (source)

« What is unique about [Deepa] Mehta's filmography in Canadian cinema is not only her broad commercial success, but also her continued ability to bring her dual perspective to bear on both of her home countries, to continue making movies in India despite intense and sometimes violent protests, and to continue making movies in Canada despite ongoing funding battles. »
-- David L. Pike (source)

« In her Indian films, [Deepa] Mehta does question and deconstruct the attempts of the post-colonial nation-state to perpetuate and mobilize tradition (or the collective archetype) in the name of what fundamentalist Hindu parties perceive as national survival vis-à-vis the economic and cultural threats brought on by globalization, Western individualism, and consumerism. In her North American films, however, she probes the exclusivity of said individualism and consumerism as the only desirable way to go, and thus implies, if not points to, a possible hybrid ideal, one that combines the best of both worlds. »
-- Christina Stojanova (source)

« In [Deepa] Mehta's oeuvre, transnational realities are deftly acknowledged and straddled alongside a feminist ethical stance. »
-- Sharon Lin Tay (source)

Pour lire les CITATIONS sur un film spécifique de Deepa Mehta, veuillez voir :   At 99: A Portrait of Louise Tandy Murch    Ming-Oi the Magician (Hong Kong)    Yang-Xun the Peasant Painter (China)    Shao Ping the Acrobat (China)    Sam & Me    Camilla    Fire    Earth    Bollywood/Hollywood    The Republic of Love    Let's Talk About It    Water    Heaven on Earth    Midnight's Children    Beeba Boys    Anatomy of Violence    Funny Boy   

Notes sur Deepa Mehta

• Née à Amritsar, en Inde.
• A déménagé au Canada au début des années 1970.
• Récipiendaire du Clyde Gilmour Award de la Toronto Film Critics Association en 2015.

• Daughter of a film distributor.
• Studied philosophy at the University of New Delhi, then joined a group of documentary filmmakers.
• Founded Sunrise Films with her then husband, documentary filmmaker Paul Saltzman and her brother, photographer Dilip Mehta.

Bibliographie sur Deepa Mehta

Section 1 : Publications de Deepa Mehta

• MEHTA, Deepa. « Afterword » , dans Shooting Water: A Mother-Daughter Journey and the Making of a Film , par Devyani SALTZMAN, Toronto, Key Porter Books, 2005, pp. 269-270. [en anglais]
• MEHTA, Deepa. « Pioneering director Deepa Mehta reflects on her immigrant experience: 'Where did you learn such good English?' », Variety, 16 mai 2022. [en anglais]

Section 2 : Publications sur Deepa Mehta

Livres

• JAIN, Jasbir, dir, Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, Jaipur, Rawat Publications, 2007. [en anglais]

Chapitres de livres

• HEATH, Jennifer. « Ruler of Love's Republic: Deepa Mehta Seen from the US Southwest » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 23-38. [en anglais]
• LEVITIN, Jacqueline. « Deepa Mehta as Transnational Filmmaker, or You Can't Go Home Again » , dans North of Everything: English-Canadian Cinema Since 1980, sous la direction de William Beard et Jerry White, Edmonton, University of Alberta Press, 2002, pp. 270-293. [en anglais]
• LEVITIN, Jacqueline. « An Introduction to Deepa Mehta: Making Films in Canada and India; with Extracts from an Interview Conducted by Kass Banning » , dans Women Filmmakers: Refocusing, sous la direction de Jacqueline Levitin, Judith Plessis et Valerie Raoul, Vancouver, UBC Press, 2003, pp. 273-283. [en anglais]
• MCGOWAN, Sharon. « Excerpts from a Master Class with Deepa Mehta » , dans Women Filmmakers: Refocusing, sous la direction de Jacqueline Levitin, Judith Plessis et Valerie Raoul, Vancouver, UBC Press, 2003, pp. 284-291. [en anglais]
• PARAMESWARAN, Uma. « Problematising Diasporic Motivation: Deepa Mehta's Films » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 10-22. [en anglais]
• SIMONI, Suzanne. « Deepa Mehta: Remaining True to a Vision » , dans Fantastic Female Filmmakers [note: 'for young readers'], Toronto, Second Story Press, 2008, pp. 69-78. [en anglais]
• STOJANOVA, Christina. « Beyond Tradition and Modernity: The Transnational Universe of Deepa Mehta » , dans The Gendered Screen: Canadian Women Filmmakers, sous la direction de Brenda Austin-Smith et George Melnyk, Waterloo, Ont., Wilfrid Laurier University Press, 2010, pp. 217-232. [en anglais]
• TAY, Sharon Lin. « On the Edges of Post-Colonialism: Deepa Mehta and Transnational Cinema » , dans Women on the Edge: Twelve Political Film Practices, New York, Palgrave Macmillan, 2009, pp. 108-125. [en anglais]

Brèves parties de livres

• MELNYK, George. One Hundred Years of Canadian Cinema, Toronto, University of Toronto Press, 2004. [en anglais] (pp. 177-180)
• MONK, Katherine. Weird Sex and Snowshoes: And Other Canadian Film Phenomena, Vancouver, Raincoast Books, 2001. [en anglais] (pp. 200-202)
• PIKE, David L. Canadian Cinema since the 1980s: At the Heart of the World, Toronto, University of Toronto Press, 2012. [en anglais] (pp. 265-266)

Articles de revues scientifiques

• MOODLEY, Subeshini. « Postcolonial Feminisms Speaking through an 'Accented' Cinema: The Construction of Indian Women in the Films of Mira Nair and Deepa Mehta », Agenda, no. 58 (2003), pp. 66-75. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• COLEMAN, Sarah. « Shaking the tree: When it comes to modern mores, Deepa Mehta refuses to stop asking why », Independent: A Magazine for Video and Filmmakers, mars 2006. [en anglais]
• FLAHIVE, Gerry. « Young hands, old skills: Sunrise Films », Cinema Canada, février 1980. [en anglais]
• GILLMOR, Don. « The divine Miss M », Toronto Life, octobre 2002. [en anglais]
• JOHNSON, Brian D. « The damming of Water », entretien avec Deepa Mehta, Maclean's, 28 octobre 2002. [en anglais]
• KOLLER, George Csaba. « Sunrise goes east », Cinema Canada, septembre 1975. [en anglais]
• LÉVESQUE, François. « Entrevue : Deepa Mehta : Ouverture et imagination », entretien avec Deepa Mehta, Le Devoir, 25 octobre 2008.
• MCKIBBINS, Adrienne. « Meeting Mehta: A conversation with the director of 'Water' », entretien avec Deepa Mehta, Metro, no. 149, 2006. [en anglais]

Documentaires

• Deepa Mehta, in Profile, réalisé par Nettie Wild, National Film Board of Canada / Office national du film du Canada, 2012. [en anglais]

Chapitres de thèses

• RAJGOPAL, Shoba Sharad. « Gender, Nation, and the (Re) Definition of the Female Subaltern by Deepa Mehta » , dans From Izzat to Heimat: Ethnic Identity and Cultural Nationalism in the Cinema of the South Asian Diaspora, 2003. Thèse de doctorat, University of Colorado at Boulder, pp. 218-253. [en anglais]

Sites Web

• BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA. « Femmes à l'honneur : leurs réalisations : les femmes dans le cinéma canadien : Deepa Mehta », Bibliothèque et Archives Canada, http://www.collectionscanada.gc.ca/femmes/030001-1258-f.html.
• FUNG, Amy. « The Canadian Encyclopedia: Mehta Deepa », Historica Foundation of Canada, http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0009495. [en anglais]
• FUNG, Amy. « L'Encyclopédie canadienne : Mehta Deepa », Fondation Historica du Canada, http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=F1ARTF0009495.
• GRAVESTOCK, Steve. « Canadian Film Encyclopedia: Deepa Mehta », Film Reference Library (Toronto International Film Festival Group), http://www.filmreferencelibrary.ca/index.asp?layid=46&csid1=51&navid=88&fid3=556. [en anglais]
• « IMDb: Deepa Mehta », Internet Movie Database, Inc, http://www.imdb.com/name/nm0576548/. [en anglais]
• LIBRARY AND ARCHIVES CANADA. « Celebrating Women's Achievements: Canadian Women in Film: Deepa Mehta », Library and Archives Canada, http://www.collectionscanada.gc.ca/femmes/030001-1258-e.html. [en anglais]
• « Wikipedia: The Free Encyclopedia: Deepa Mehta », Wikimedia Foundation, http://en.wikipedia.org/wiki/Deepa_Mehta. [en anglais]

Section 3 : Publications sur les films de Deepa Mehta

At 99: A Portrait of Louise Tandy Murch (1975)

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• IBRÁNYI-KISS, A. « Three short films on old people », critique de At 99: A Portrait of Louise Tandy Murch, Cinema Canada, décembre-janvier 1974-1975. [en anglais]

Martha, Ruth and Edie (1988)

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• CADDELL, Ian. « Martha, Ruth & Edie », critique de Martha, Ruth and Edie, Variety, 25 mai 1988. [en anglais]
• GODDARD, Peter. « Martha, Ruth and Edie a tale of modest triumph », critique de Martha, Ruth and Edie, Toronto Star, 8 août 1988. [en anglais]
• SCOTT, Jay. « Film review: Martha, Ruth & Edie », critique de Martha, Ruth and Edie, Globe and Mail, 5 août 1988. [en anglais]

Sam & Me (1990)  (autres titres : "Sam and Me", "Sam y yo")

Chapitres de livres

• BANNING, Kass. « Playing in the Light: Canadianizing Race and Nation » , dans Gendering the Nation: Canadian Women's Cinema, sous la direction de Kay Armatage, Kass Banning, Brenda Longfellow et Janine Marchessault, Toronto, University of Toronto Press, 1999, pp. 291-310. [en anglais]

Brèves parties de livres

• MONK, Katherine. Weird Sex and Snowshoes: And Other Canadian Film Phenomena, Vancouver, Raincoast Books, 2001. [en anglais] (p. 333)

Articles de revues scientifiques

• POSPÍSIL, Tomás. « Sam and Me, Masala and Double Happiness: Multicultural Experience in Canadian Film of the Early 1990s », Brno Studies in English, vol. 33 (2007), pp. 185-198. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• FRANCKE, Lizzie. « Sam and Me », critique de Sam & Me, Sight & Sound, décembre 1993. [en anglais]
• GROEN, Rick. « Movie review: Sam and Me », critique de Sam & Me, Globe and Mail, 20 septembre 1991. [en anglais]
• RUET, E. « Sam and Me / Deepa Mehta, réalisatrice couleur », Cinéma 72, juin 1991.
• VARIETY. « Sam & Me », critique de Sam & Me, Variety, 10 juin 1991. [en anglais]

Camilla (1994)  (autre titre : "Freda y Camilla")

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• DUSSAULT, Serge. « Les violons de l'automne », critique de Camilla, La Presse, 26 novembre 1994.
• GROEN, Rick. « Camilla », critique de Camilla, Globe and Mail, 25 novembre 1994. [en anglais]
• JOHNSON, Brian D. « Camilla », critique de Camilla, Maclean's, 28 novembre 1994. [en anglais]
• KELLY, Brendan. « Camilla », critique de Camilla, Variety, 28 novembre 1994. [en anglais]
• MACINNIS, Craig. « Movie madness: Filmmaker Deepa Mehta's Camilla takes the late Jessica Tandy on an internal journey that crosses many borders », Toronto Star, 25 novembre 1994. [en anglais]
• MASLIN, Janet. « Camilla », critique de Camilla, New York Times, 16 décembre 1994, Late New York Edition. [en anglais]
• TAKE ONE. « Deepa Mehta. 11 million dollar director », entretien avec Deepa Mehta, Take One (Toronto), automne 1994. [en anglais]
• THOMPSON, Ben. « Camilla », critique de Camilla, Sight & Sound, mars 1995. [en anglais]
• TURBIDE, Diane. « Camilla », critique de Camilla, Maclean's, 28 juin 1993. [en anglais]

Fire (1996)  (autres titres : "Fire - Wenn die Liebe Feuer fängt", "Fogo", "Fogo E Desejo", "Fuego", "Ogien", "Tuli")

Livres

• GHOSH, Shohini. Fire: A Queer Film Classic, Vancouver, Arsenal Pulp Press, 2010. [en anglais]

Chapitres de livres

• BACHMANN, Monica. « After the Fire » , dans Queering India: Same-Sex Love and Eroticism in Indian Culture and Society, sous la direction de Ruth Vanita, New York, Routledge, 2002, pp. 234-243. [en anglais]
• CHADHA, Simran. « Marginalised by Domesticity: The (Un) Desirable Women of Deepa Mehta's Trilogy - Fire, Earth and Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 85-99. [en anglais]
• CHAKRABARTY, Bandana. « Female Bonding/Female Desire: Deepa Mehta's Fire » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 119-127. [en anglais]
• CHATTERJEE, Madhuri. « Women's Bodies, Women's Voices: Exploring Women's Sensuality in Deepa Mehta's Trilogy » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 75-84. [en anglais]
• DAS, Dilip K. « Lesbianism As Resistance: Sex, Gender and Identity Politics in Deepa Mehta's Fire » , dans Signifying the Self: Women and Literature, sous la direction de Malashri Lal, Shormishtha Panja et Sumanyu Satpathy, New Delhi, Macmillan India, 2004, pp. 169-180. [en anglais]
• FERNANDEZ, Bina et N.B. GOMATHY « Fire, Sparks, and Smouldering Ashes » , dans Because I Have a Voice: Queer Politics in India, sous la direction de Gautam Bhan et Arvind Narrain, New Delhi, Yoda Press, 2005, pp. 197-204. [en anglais]
• GOPINATH, Gayatri. « Local Sites / Global Contexts: The Transnational Trajectories of Deepa Mehta's Fire » , dans Queer Globalizations: Citizenship and the Afterlife of Colonialism, sous la direction de Arnaldo Cruz-Malavé et Martin F. Manalansan, New York, New York University Press, 2002. [en anglais]
• GOPINATH, Gayatri. « Local Sites/Global Contexts: The Transnational Trajectories of Fire and 'The Quilt' » , dans Impossible Desires: Queer Diasporas and South Asian Public Cultures, Durham, Duke University Press, 2005, pp. 131-160. [en anglais]
• JAIN, Jasbir. « The Diasporic Eye and the Evolving I: Deepa Media's Elements Trilogy » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 54-74. [en anglais]
• JODHA, Avinash. « Packaging India: The Fabric of Deepa Mehta's Cinematic Art » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 39-53. [en anglais]
• KABIR, Shameem. « Lesbian Spectating of Film: Extratext, Subtext, Intertext, Interdiscourse: Desperately Seeking Susan at the Bagdad Café Looking for Salmonberries and Fire » , dans Daughters of Desire: Lesbian Representations in Film, Washington, DC, Cassell, 1998, pp. 183-207. [en anglais]
• KISHWAR, Madhu Purnima. « Naive Outpourings of a Self-hating Indian: Deepa Mehta's Fire » , dans Zealous Reformers, Deadly Laws: Battling Stereotypes, Thousand Oaks, Calif., Sage Publications, 2008, pp. 100-118. [en anglais]
• LO, Malinda. « Fire Is Released in Toronto » , dans LGBT History, 1993-2004, sous la direction de Great Neck Publishing, Boston, Great Neck Publishing, 2005, pp. 57-59. [en anglais] [ouvrage de référence]
• NANDA, Mini. « Symbolism and Space in Aparna Sen's Paroma and Deepa Mehta's Fire » , dans Films and Feminism: Essays in Indian Cinema, sous la direction de Jasbir Jain et Sudha Rai, Jaipur, India, Rawat Publications, 2009. [en anglais]
• PANDEY, Vikash N. « Emancipated Bodies / Embodying Liberation: Debating through Fire » , dans Sexual Sites, Seminal Attitudes: Sexualities, Masculinities, and Culture in South Asia, sous la direction de Sanjay Srivastava, New Delhi, Sage, 2004, pp. 188-208. [en anglais]
• PARAMESWARAN, Uma. « Contextualizing Diasporic Locations in Deepa Mehta's Fire and Srinivas Krishna's Masala » , dans In Diaspora: Theories, Histories, Texts, sous la direction de Makarand R. Paranjape, New Delhi, Indialog Publications, 2001. [en anglais]
• PATEL, Geeta. « On Fire: Sexuality and Its Incitements » , dans Queering India: Same-Sex Love and Eroticism in Indian Culture and Society, sous la direction de Ruth Vanita, New York, Routledge, 2002, pp. 222-233. [en anglais]
• RAMASWAMY, Vijaya. « Deepa Mehta's Images of Fire: An Interview with Vijaya Ramaswamy » , entretien avec Deepa Mehta, dans Re-searching Indian Women, sous la direction de Vijaya Ramaswamy, New Delhi, Manohar, 2003, pp. 59-64. [en anglais]
• SENGUPTA, Jayita. « Gendered Subject(s) in Deepa Mehta's Fire and Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 100-118. [en anglais]
• SINGH, Jaspal Kaur. « Queering Diaspora in Shani Mootoo's Cereus Blooms at Night, Nisha Ganatra's Chutney Popcorn, and Deepa Mehta's Fire » , dans Representation and Resistance: South Asian and African Women's Texts at Home and in the Diaspora, Calgary, University of Calgary Press, 2008, pp. 163-176. [en anglais]

Brèves parties de livres

• BACCHETTA, Paola. « Extraordinary Alliances in Crisis Situations: Women against Hindu Nationalism in India » , dans Feminism and Antiracism: International Struggles for Justice, sous la direction de Kathleen M. Blee et France Winddance Twine, New York, New York University Press, 2001. [en anglais] (pp. 236-241)
• BUTLER, Alison. Women's Cinema: The Contested Screen, London, Wallflower, 2002. [en anglais] (pp. 120-123)
• CHAUDHURI, Shohini. Contemporary World Cinema: Europe, the Middle East, East Asia and South Asia, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2005. [en anglais] (pp. 169-171)
• DARREN, Alison. Lesbian Film Guide, New York, Cassell, 2000. [en anglais] (pp. 74-75)
• DICKINSON, Peter. Screening Gender, Framing Genre: Canadian Literature into Film, Toronto, University of Toronto Press, 2007. [en anglais] (pp. 169-172)
• GOPALAN, Lalitha. « Indian Cinema » , dans An Introduction to Film Studies, 3rd ed. , par Jill NELMES, London, Routledge, 2003. [en anglais] (pp. 379-380)
• HOLLINGER, Karen. Feminist Film Studies, London, Routledge, 2012. [en anglais] (pp. 215-227)
• KUMAR, Amitava. Passport Photos, Berkeley, University of California Press, 2000. [en anglais] (pp. 192-195)
• PURI, Jyoti. Woman, Body, Desire in Post-Colonial India: Narratives of Gender and Sexuality, New York, Routledge, 1999. [en anglais] (pp. 204-207)
• STOCKTON, Kathryn Bond. « The Queerness of Race and Same-Sex Desire » , dans The Cambridge Companion to Gay and Lesbian Writing, sous la direction de Hugh Stevens, Cambridge, UK, Cambridge University Press, 2011. [en anglais] (pp. 127-129)

Articles de revues scientifiques

• ARORA, Kulvinder. « The Mythology of Female Sexuality: Alternative Narratives of Belonging », Women, vol. 17, no. 2 (été 2006), pp. 220-250. [en anglais]
• BANERJEE, Bidisha. « Identity at the Margins: Queer Diasporic Film and the Exploration of Same-Sex Desire in Deepa Mehta's Fire », Studies in South Asian Film & Media, vol. 2, no. 1 (juillet 2010), pp. 19-39. [en anglais]
• BANERJEE, Payal. « Chinese Indians in Fire: Refractions of Ethnicity, Gender, Sexuality and Citizenship in Post-Colonial India's Memories of the Sino-Indian War », China Report: A Journal of East Asian Studies, vol. 43, no. 4 (décembre 2007), pp. 437-463. [en anglais]
• BANERJEE, Sikata. « Women, Muscular Nationalism and Hinduism in India: Roop Kanwar and the Fire Protests », Totalitarian Movements and Political Religions, vol. 11, no. 3 (2010), pp. 271-287. [en anglais]
• BARRON, Alexandra Lynn. « Fire's Queer Anti-Communalism », Meridians: Feminism, Race, Transnationalism, vol. 8, no. 2 (2008), pp. 64-93. [en anglais]
• BOSE, Brinda. « The Desiring Subject: Female Pleasures and Feminist Resistance in Deepa Mehta's Fire », Indian Journal of Gender Studies, vol. 7, no. 2 (juillet-décembre 2000), pp. 249-262. [en anglais]
• BRASTED, Howard et Julie MARSH. « Fire, the BJP and Moral Society », South Asia: Journal of South Asian Studies, vol. 25, no. 3 (2002), pp. 235-251. [en anglais]
• BURTON, David F. « Fire, Water and The Goddess: The Films of Deepa Mehta and Satyajit Ray as Critiques of Hindu Patriarchy », Journal of Religion and Film, vol. 17, no. 2 (2013). [en anglais]
• CHADHA, Gita. « Fire: Towards a Relational Sexuality », New Quest, vol. 138 (novembre-décembre 1999), pp. 353-357. [en anglais]
• CHOWDHURY, Kanishka. « Transnational Transgressions: Reading Mira Nair's Kama Sutra and Deepa Mehta's Fire in a Global Economy », South Asian Review, vol. 24, no. 1 (2003), pp. 180-201. [en anglais]
• CRAVEN, Sri. « Challenging Queer as 'Neoliberal': The Radical Politics of South Asian Diasporic Lesbian Representational Culture », Journal of International Women's Studies, vol. 18, no. 2 (2017), pp. 45-58. [en anglais]
• DESAI, Jigna. « Homo on the Range: Mobile and Global Sexualities », Social Text, vol. 20, no. 4 (hiver 2002), pp. 65-89. [en anglais]
• GAIROLA, Rahul. « Burning with Shame: Desire and South Asian Patriarchy, from Gayatri Spivak's 'Can the Subaltern Speak?' to Deepa Mehta's 'Fire' », Comparative Literature, vol. 54, no. 4 (2002), pp. 307-324. [en anglais]
• GAIROLA, Rahul K. « Brooms of Doom: Notes on Domestic Bodies Gendered to Death in Mughal-e-Azam, Fire, and Earth », South Asian Review, vol. 39, no. 3-4 (octobre 2018), pp. 283-297. [en anglais]
• GOPINATH, Gayatri. « Nostalgia, Desire, Diaspora: South Asian Sexualities in Motion », Positions, vol. 5, no. 2 (automne 1997), pp. 467-489. [en anglais]
• GOPINATH, Gayatri. « On Fire », critique de Fire, GLQ, vol. 4, no. 4 (1998), pp. 631-636. [en anglais]
• GOSWAMI, Namita. « Autophagia and Queer Transnationality: Compulsory Heteroimperial Masculinity in Deepa Mehta's Fire », Signs, vol. 33, no. 2 (hiver 2008), pp. 343-369. [en anglais]
• JOHN, Mary E. et Tejaswini NIRANJANA. « Mirror Politics: Fire, Hindutva and Indian Culture », Inter-Asia Cultural Studies, vol. 1, no. 2 (août 2000). [en anglais]
• KAPUR, Ratna. « Too Hot to Handle: The Cultural Politics of Fire », Feminist Review, no. 64 (printemps 2000), pp. 53-64. [en anglais]
• KRISHNASWAMY, Arudhra. « Lesbian 'Desis' in Deepa Mehta's 'Fire': Re-defining the boundaries of the (glo)bal and the lo(cal) », International Journal of the Humanities, vol. 8, no. 11 (2011), pp. 313-323. [en anglais]
• LOHANI-CHASE, Rama. « Transgressive Sexualities: Politics of Pleasure and Desire in Kamasutra: A Tale of Love and Fire », Journal of Lesbian Studies, vol. 16, no. 2 (2012), pp. 135-152. [en anglais]
• LOOMBA, Anita. « Turning Point: Fundamentals and English Studies », Textual Practice, vol. 13, no. 2 (1999), pp. 221-225. [en anglais]
• MAHN, Churnjeet et Diane WATT. « Relighting the Fire: Visualizing the Lesbian in Contemporary India », Journal of Lesbian Studies, vol. 18, no. 3 (2014), pp. 223-236. [en anglais]
• MANNUR, Anita. « Feeding Desire: Food, Domesticity, and Challenges to Hetero-Patriarchy », Journal of Commonwealth and Postcolonial Studies, vol. 10, no. 1 (printemps 2003), pp. 34-51. [en anglais]
• MOORTI, Sujata. « Inflamed Passions: Fire, the Woman Question, and the Policing of Cultural Borders », Genders, no. 32 (2000). [en anglais]
• NAIM, C.M. « A Dissent on 'Fire' », Economic and Political Weekly, vol. 34, no. 16/17 (17 avril 1999), pp. 955-957. [en anglais]
• PATTON, Laurie L. « Fire, the Kali Yuga, and Textual Reading », Journal of the American Academy of Religion, vol. 68, no. 4 (2000), pp. 805-816. [en anglais]
• RAJAN, Gita. « Pliant and Compliant: Colonial Indian Art and Postcolonial Cinema », Women, vol. 13, no. 1 (1 mars 2002), pp. 48-69. [en anglais]
• SENTHORUN, Raj. « Igniting Desires: Politicising Queer Female Subjectivities in Fire », Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific, no. 28 (2012). [en anglais]
• SINGH, Jaspal Kaur. « Transnational Multicultural Feminism and the Politics of Location: Queering Diaspora in Nisha Ganatra's Chutney Popcorn, Deepa Mehta's Fire, and Shani Mootoo's Cereus Blooms at Night », South Asian Review, vol. 26, no. 2 (2005), pp. 148-161. [en anglais]
• UPADHYA, Carol. « Set This House on Fire », Inter-Asia Cultural Studies, vol. 1, no. 2 (août 2000). [en anglais]

Brèves parties d'articles de revue scientifiques

• BRUSCHI, Isabella. « Making up with Painful History: The Partition of India in Bapsi Sidhwa's Work; Bapsi Sidhwa Interviewed by Isabella Bruschi », entretien avec Bapsi Sidhwa, Journal of Commonwealth Literature, vol. 43, no. 3 (2008). (pp. 148-149) [en anglais]
• ROCKWELL, Daisy. « The Shape of a Place: Translation and Cultural Marking in South Asian Fictions », Modern Philology, vol. 100, no. 4 (2003). (pp. 603-606) [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• BEARAK, Barry. « A lesbian idyll, and the movie theaters surrender: Members of India's Shiv Sena movement violently attack theaters showing film Fire », New York Times, 24 décembre 1998, Late New York Edition. [en anglais]
• COMER, Brooke. « Fire sets traditional Indian family values ablaze: Shooting Fire, a film about a New Delhi family », American Cinematographer, janvier 1997. [en anglais]
• CUTHBERT, Pamela. « Deepa Mehta's trial by fire », critique de Fire, Take One (Toronto), hiver 1997. [en anglais]
• FULLER, Graham. « Fire », critique de Fire, Interview, septembre 1997. [en anglais]
• GREEN, Sara Jean. « Director facing Indian protest: Deepa Mehta to defend lesbian portrayal in Fire », Toronto Star, 4 décembre 1998, Entertainment section. [en anglais]
• GROEN, Rick. « Film review: Fire », critique de Fire, Globe and Mail, 19 septembre 1997. [en anglais]
• HERIZONS. « Fire under fire », Herizons, hiver 1999. [en anglais]
• JAFFER, Fatima. « Lesbians on screen at the Vancouver International Film Festival: Fire leaves myths in ashes », critique de Fire, Kinesis, novembre 1996. [en anglais]
• JOHNSON, Brian D. « Fire », critique de Fire, Maclean's, 29 septembre 1997. [en anglais]
• KELLY, Brendan. « Fire », critique de Fire, Variety, 16 septembre 1996. [en anglais]
• KISHWAR, Madhu. « Naive outpourings of a self-hating Indian: Deepa Mehta's Fire », Manushi, no. 109, novembre-décembre 1998. [en anglais]
• KISHWAR, Madhu. « Responses to Manushi », Manushi, no. 112, mai-juin 1999. [en anglais]
• LACEY, Liam. « East meets west in Deepa Mehta film: A director who spends half the year in Canada and half in her native India, Mehta says she refuses to choose when it comes to nationality », Globe and Mail, 20 septembre 1997, Metro Edition. [en anglais]
• MAHAJAN, Renu. « Fire », critique de Fire, Herizons, printemps 1998. [en anglais]
• MALIK, Rachel. « Fire », critique de Fire, Sight & Sound, janvier 1999. [en anglais]
• SHARMA, Parvez. « Burning down the house: The turmoil in India over Deepa Mehta's Fire », Trikone Magazine, vol. 14, no. 2, 1999. [en anglais]
• SIDHWA, Bapsi. « Playing with fire », entretien avec Deepa Mehta, Ms., novembre-décembre 1997. [en anglais]
• STACKHOUSE, John. « Filmmaker unbowed by flak generated by movie: Deepa Mehta goes on TV in India to accuse opponents of acting like 'cultural police' », Globe and Mail, 5 décembre 1998. [en anglais]
• VAN GELDER, Lawrence. « Fire », critique de Fire, New York Times, 2 octobre 1996, Late New York Edition. [en anglais]
• WILKINSON, Kathleen. « Filmmaker Deepa Mehta is on fire », Lesbian News, septembre 1997. [en anglais]

Chapitres de thèses

• ARORA, Kulvinder. « The Mythology of Female Sexuality » , dans Assimilation and Its Counter-Narratives: Twentieth-Century European and South Asian Immigrant Narratives to the United States, 2006. Thèse de doctorat, University of California, San Diego, pp. 185-229. [en anglais]
• KOLLURI, Satish Kumar. « Nationalism and the Subject of Sexuality » , dans Whose Nation Is It Anyway? Nationalism and the Metaphorics of Secular Subjectivity, 2002. Thèse de doctorat, University of Massachusetts Amherst, pp. 90-115. [en anglais]
• KRISHNAMURTI, Sailaja Vatsala. « Chapter 1 » , dans Boundaries on Fire: Hybridity and the Political Economy of Culture, 2000. Thèse de maîtrise, University of Victoria, pp. 19-45. [en anglais]
• MANNUR, Anita. « Feeding Desire: Food, Domesticity and Challenges to Hetero-Patriarchy » , dans Culinary Scapes: Contesting Food, Gender and Nation in South Asia and Its Diaspora, 2002. Thèse de doctorat, University of Massachusetts Amherst, pp. 63-98. [en anglais]

Earth (1998)  (autres titres : "1947: Earth", "1947: Föld", "Jaettu maa", "Terre", "Ziemia")

Chapitres de livres

• CHADHA, Simran. « Marginalised by Domesticity: The (Un) Desirable Women of Deepa Mehta's Trilogy - Fire, Earth and Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 85-99. [en anglais]
• CHATTERJEE, Madhuri. « Women's Bodies, Women's Voices: Exploring Women's Sensuality in Deepa Mehta's Trilogy » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 75-84. [en anglais]
• FUNG, Amy. « Earth » , dans The Cinema of Canada, sous la direction de Jerry White, London, Wallflower, 2006, pp. 214-222. [en anglais]
• JAIN, Jasbir. « The Diasporic Eye and the Evolving I: Deepa Media's Elements Trilogy » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 54-74. [en anglais]
• JODHA, Avinash. « Packaging India: The Fabric of Deepa Mehta's Cinematic Art » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 39-53. [en anglais]
• MANDAL, Somdatta. « Re-Presenting the Partition of India: From Bapsi Sidhwa to Deepa Mehta » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 142-155. [en anglais]
• RAISINGHANI, Neelam. « Wounded India in Deepa Mehta's 1947-Earth » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 156-167. [en anglais]
• SHASTRI, Sudha. « Looking for Ways of Representation: 'Looking' as a Trope in 1947-Earth » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 128-141. [en anglais]

Brèves parties de livres

• MONK, Katherine. Weird Sex and Snowshoes: And Other Canadian Film Phenomena, Vancouver, Raincoast Books, 2001. [en anglais] (p. 291)

Articles de revues scientifiques

• BANDYOPADHYAY, Sekhar et Giacomo LICHTNER. « Indian Cinema and the Presentist Use of History: Conceptions of 'Nationhood' in Earth and Lagaan », Asian Survey, vol. 48, no. 3 (2008), pp. 431-452. [en anglais]
• BARENSCOTT, Dorothy. « 'This Is Our Holocaust': Deepa Mehta's Earth and the Question of Partition Trauma », Mediascape (printemps 2006). [en anglais]
• BUDDE, Robert. « The 'Valuable Deformity': Calipers and the Failed Trope of Postcolonial Debt in Deepa Mehta's Earth », Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques, vol. 17, no. 1 (printemps 2008), pp. 44-51. [en anglais]
• CHOWDHARY, Reema et Nirmala MENON. « Muslim Identity and Representation in Deepa Mehta's Earth and Abhishek Kapur's Kai Po Che », Postcolonial Text, vol. 11, no. 2 (2016). [en anglais]
• GAIROLA, Rahul K. « Brooms of Doom: Notes on Domestic Bodies Gendered to Death in Mughal-e-Azam, Fire, and Earth », South Asian Review, vol. 39, no. 3-4 (octobre 2018), pp. 283-297. [en anglais]
• HERMAN, Jeanette. « Memory and Melodrama: The Transnational Politics of Deepa Mehta's Earth », Camera Obscura, vol. 20, no. 1 58 (2005), pp. 107-147. [en anglais]
• MAJITHIA, Sheetal. « Rethinking Postcolonial Melodrama and Affect », Modern Drama, vol. 58, no. 1 (2015), pp. 1-23. [en anglais]
• NEUTILL, Rani. « Bending Bodies, Borders and Desires in Bapsi Sidhwa's Cracking India and Deepa Mehta's Earth », South Asian Popular Culture, vol. 8, no. 1 (avril 2010), pp. 73-87. [en anglais]
• QURESHI, Bilal. « The Discomforting Legacy of Deepa Mehta's Earth », Film Quarterly, vol. 70, no. 4 (2017), pp. 77-82. [en anglais]
• SHAILO, Iqbal. « Bollywood of India: Geopolitical Texts of Belonging and Difference and Narratives of Mistrust and Suspicion », CINEJ Cinema Journal, vol. 5, no. 2 (2016), pp. 105-129. [en anglais]
• URAIZEE, Joya. « Gazing at the Beast: Describing Mass Murder in Deepa Mehta's Earth and Terry George's Hotel Rwanda », Shofar, vol. 28, no. 4 (été 2010), pp. 10-28. [en anglais]

Brèves parties d'articles de revue scientifiques

• BRUSCHI, Isabella. « Making up with Painful History: The Partition of India in Bapsi Sidhwa's Work; Bapsi Sidhwa Interviewed by Isabella Bruschi », entretien avec Bapsi Sidhwa, Journal of Commonwealth Literature, vol. 43, no. 3 (2008). (pp. 148-149) [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• GONZALEZ-IBBITSON, Adrien. « Earth », critique de Earth, Séquences, novembre-décembre 1999.
• KEMP, Philip. « Earth », critique de Earth, Sight & Sound, juin 2000. [en anglais]
• KLADY, Leonard. « Earth », critique de Earth, Variety, 12 octobre 1998. [en anglais]

Chapitres de thèses

• PARMAR, Prabhjot. « Cartographic Split, Sectarian Strife, and Desire for Peace: Deepa Mehta and Earth » , dans Divided Land, Divided Bodies: Representations of Nationalism and Violence in Literature and Films on the Partition of India, 2007. Thèse de doctorat, University of Western Ontario, pp. 229-245. [en anglais]

Bollywood/Hollywood (2002)  (autre titre : "Bollywood Hollywood")

Chapitres de livres

• GOPINATH, Gayatri. « Bollywood/Hollywood: Queer Cinematic Representation and the Perils of Translation » , dans Impossible Desires: Queer Diasporas and South Asian Public Cultures, Durham, Duke University Press, 2005, pp. 93-130. [en anglais]
• MELNYK, George. « The Diasporic City: Post-Colonialism, Hybridity, and Transnationality in Virgo's Rude (1995) and Mehta's Bollywood/Hollywood (2001) » , dans Film and the City: The Urban Imaginary in Canadian Cinema, Edmonton, AU Press, 2014, pp. 137-166. [en anglais]

Brèves parties de livres

• RAY, Lisa. Close to the Bone, Toronto, Doubleday Canada, 2020. [en anglais] (pp. 119-124, 126)
• TY, Eleanor. « Feminist Subversions: Comedy and the Carnivalesque » , dans Unfastened: Globality and Asian North American Narratives, Minneapolis, University of Minnesota Press, 2010. [en anglais] (pp. 76-86)

Articles de revues scientifiques

• FUNG, Amy. « Deepa Mehta's Canadian, American, Indian Bollywood Musical: Showing Canadians Their Country in Bollywood/Hollywood », London Journal of Canadian Studies, vol. 21 (2005/6), pp. 71-82. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• DWYER, Rachel. « Bollywood/Hollywood », critique de Bollywood/Hollywood, Sight & Sound, avril 2003. [en anglais]
• ELLEY, Derek. « Bollywood/Hollywood », critique de Bollywood/Hollywood, Variety, 4 novembre 2002. [en anglais]
• HONEY, Kim. « Welcome to Bollywood North: Director Deepa Mehta is using Toronto as the backdrop for her film about Indians' search for identity in the West. Kim Honey watches the action on set », Globe and Mail, 17 novembre 2001. [en anglais]
• LAVOIE, André. « Le mariage (indien) de l'année », critique de Bollywood/Hollywood, Le Devoir, 26 octobre 2002.
• WISE, Wyndham. « Bollywood north: An interview with Deepa Mehta », entretien avec Deepa Mehta, Take One (Toronto), septembre-novembre 2002. [en anglais]

The Republic of Love (2003)

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• HILLER, Susanne. « Bittersweet love: Deepa Mehta took Carol Shields' ideas about romance to heart in adapting The Republic of Love. The author didn't get to see the finished film », entretien avec Deepa Mehta, National Post, 11 septembre 2003. [en anglais]
• HOWELL, Peter. « A literary take on rules of attraction », critique de The Republic of Love, Toronto Star, 13 février 2004. [en anglais]
• JOHNSON, Brian D. « In the country of love », critique de The Republic of Love, Maclean's, 16 février 2004. [en anglais]
• KOEHLER, Robert. « The Republic of Love », critique de The Republic of Love, Variety, 3 novembre 2003. [en anglais]
• TREMBLAY, Odile. « Froide romance », critique de The Republic of Love, Le Devoir, 14 février 2004.

Let's Talk About It (2005)

Articles de revues scientifiques

• KARPINSKI, Eva C. « Moments of Misrecognition: Violence against Women and the Multicultural Classroom », Canadian Woman Studies / Les Cahiers de la femme, vol. 27, no. 2/3 (printemps-été 2009), pp. 63-67. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• MACDONALD, Gayle. « 'Alone in Canada, they don't call 911'; Deepa Mehta produces a searing documentary on abuse in immigrant families », Globe and Mail, 22 octobre 2005. [en anglais]

Water (2005)  (autres titres : "Agua", "River Moon")

Livres

• SALTZMAN, Devyani. Shooting Water: A Mother-Daughter Journey and the Making of a Film, Toronto, Key Porter Books, 2005. [en anglais]
• SIDHWA, Bapsi. Water: A Novel Based on the Film by Deepa Mehta, Toronto, Key Porter Books, 2006. [en anglais]

Chapitres de livres

• CHADHA, Simran. « Marginalised by Domesticity: The (Un) Desirable Women of Deepa Mehta's Trilogy - Fire, Earth and Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 85-99. [en anglais]
• CHATTERJEE, Madhuri. « Women's Bodies, Women's Voices: Exploring Women's Sensuality in Deepa Mehta's Trilogy » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 75-84. [en anglais]
• GUPTA, Santosh. « Variations on a Theme: Water and Banaras » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 241-254. [en anglais]
• JAIN, Jasbir. « The Diasporic Eye and the Evolving I: Deepa Media's Elements Trilogy » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 54-74. [en anglais]
• JODHA, Avinash. « Packaging India: The Fabric of Deepa Mehta's Cinematic Art » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 39-53. [en anglais]
• LALL, Rama Rani. « Meaning Through Contrast: Colour and Image in Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 233-240. [en anglais]
• MAHADEVAN, Uma. « Readings, Misreadings and Fundamentalist Readings: Reflections on the Making of Deepa Mehta's Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 168-176. [en anglais]
• MEHTA, Deepa. « Afterword » , dans Shooting Water: A Mother-Daughter Journey and the Making of a Film , par Devyani SALTZMAN, Toronto, Key Porter Books, 2005, pp. 269-270. [en anglais]
• MUKHERJEE, Tutun. « Deepa Mehta's Film Water: Constructing the Dialectical Image » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 218-232. [en anglais]
• RAI, Sudha. « The Diasporic Gaze: Deepa Mehta's and Bapsi Sidhwa's Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 201-217. [en anglais]
• SENGUPTA, Jayita. « Gendered Subject(s) in Deepa Mehta's Fire and Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 100-118. [en anglais]
• SHANKER-JAIN, Shamini. « Characterisation of Space as Home in Mehta's Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 177-188. [en anglais]
• SINGH, Vijaya. « Exteriority, Space and Female Iconography in Deepa Mehta's Water » , dans Films, Literature, and Culture: Deepa Mehta's Elements Trilogy, sous la direction de Jasbir Jain, Jaipur, Rawat Publications, 2007, pp. 189-200. [en anglais]

Brèves parties de livres

• RAY, Lisa. Close to the Bone, Toronto, Doubleday Canada, 2020. [en anglais] (pp. 146-162, 185-189)
• THORNHAM, Sue. What If I Had Been the Hero?: Investigating Women's Cinema, London, Palgrave Macmillan on behalf of the British Film Institute, 2012. [en anglais] (pp. 142-147)

Articles de revues scientifiques

• BANERJEE, Chinmoy. « Deepa Mehta's Water: Selling the Mother in the Multicultural Market », West Coast Line, vol. 40, no. 4 (2007), pp. 82-87. [en anglais]
• BHANDARI, Dipali Sharma et Deler SINGH. « Parameters in Classification of Potential Anthropologically Relevant Data in Films: A Study Based on Fiction Film Water by Deepa Mehta and Documentary Film India's Daughter by Leslee Udwin », The Oriental Anthropologist, vol. 16, no. 1 (2016), pp. 27-35. [en anglais]
• BURTON, David F. « Fire, Water and The Goddess: The Films of Deepa Mehta and Satyajit Ray as Critiques of Hindu Patriarchy », Journal of Religion and Film, vol. 17, no. 2 (2013). [en anglais]
• CALDWELL, Thomas. « River of Life and Death: Women, Religion, Power and Purity in Water », Screen Education, no. 64 (2012), pp. 115-120. [en anglais]
• CHAUDHURI, Shohini. « Snake Charmers and Child Brides: Deepa Mehta's Water, 'Exotic' Representation, and the Cross-Cultural Spectatorship of South Asian Migrant Cinema », South Asian Popular Culture, vol. 7, no. 1 (avril 2009), pp. 7-20. [en anglais]
• COURTNEY, Sheleyah A. « The Storm of Deepa's Water: From Violent Tempest in Varanasi to Glacial Account of Hindu Widowhood », Australian Journal of Anthropology, vol. 18, no. 1 (2007), pp. 115-120. [en anglais]
• KHORANA, Sukhmani. « 'Water': Diasporic Cinema and the Transcendence of Genre », Screen Education, no. 60 (2010), pp. 127-131. [en anglais]
• LEHMANN, Courtney. « 'An Élan of the Soul'? Counter-Cinema and Deepa Mehta's Water », Shakespeare Bulletin: A Journal of Performance Criticism and Scholarship, vol. 34, no. 3 (2016), pp. 433-450. [en anglais]
• LEHMANN, Courtney. « Gender, Adaptation, and Justice », Literature/Film Quarterly, vol. 45, no. 2 (printemps 2017). [en anglais]
• MASON, Edwina. « The Water Controversy and the Politics of Hindu Nationalism », South Asia: Journal of South Asian Studies, vol. 25, no. 3 (décembre 2002), pp. 253-263. [en anglais]
• MAZID, Imran. « Between Violence and Exclusion: Cinematic Representation of Gender Politics in Antarmahal and Water », International Journal of Communication, vol. 12 (janvier 2018), pp. 4802-4820. [en anglais]
• MUKHERJEE, Tutun. « Deepa Mehta's Film Water: The Power of the Dialectical Image », Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques, vol. 17, no. 2 (automne 2008), pp. 35-47. [en anglais]
• NIJHAWAN, Amita. « Damning the Flow: Deepa Mehta's Water », M/C Journal, vol. 9, no. 4 (2006). [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• BAUDIN, Brigitte. « Deepa Mehta, briseuse de tabous », Le Figaro, 6 septembre 2006, section Culture.
• CHIPAUX, Françoise. « Les extrémistes hindous contre le tournage de 'Water' », Le Monde, 16 février 2000.
• COCKRELL, Eddie. « Water », critique de Water, Variety, 26 septembre 2005. [en anglais]
• FILES, Gemma. « Distilling Water: Considering Mehta's masterpiece », Point of View: POV, no. 60, été 2005. [en anglais]
• GRAVESTOCK, Steve. « Deepa Mehta completes her celebrated elements trilogy with Water », Take One (Toronto), septembre-décembre 2005. [en anglais]
• GRENIER, Pascal. « Water », critique de Water, Séquences, janvier-février 2006.
• HOPGOOD, Fincina. « The politics of melodrama in Deepa Mehta's 'Water' », Metro, no. 149, 2006. [en anglais]
• JOHNSON, Brian D. « Blazing a northern passage to India », Maclean's, 5 février 2007. [en anglais]
• KEMP, Philip. « Water », critique de Water, Sight & Sound, juin 2007. [en anglais]
• KULLA, Bridget. « Why has 'Water' evaporated? The controversy over Indian filmmaker Deepa Mehta », Off Our Backs, mars-avril 2002. [en anglais]
• LACEY, Liam. « Element of surprise: Director Deepa Mehta faced riots and death threats while shooting Water, which opens the Toronto International Film Festival tomorrow. Returning to Toronto afterward was 'the first time I truly felt like a Canadian' », Globe and Mail, 7 septembre 2005, Entertainment section. [en anglais]
• LAVOIE, André. « Eaux troubles », critique de Water, Le Devoir, 12 novembre 2005.
• LAVOIE, André. « La fin d'une épopée en trois temps : Entretien avec Deepa Mehta, réalisatrice du film Water », entretien avec Deepa Mehta, Le Devoir, 12 novembre 2005.
• MACRAE, Penny. « Mehta's Water opens in India », Globe and Mail, 10 mars 2007. [en anglais]
• MARDER, Ella. « L'épreuve des veuves », critique de Water, Libération, 6 septembre 2006.
• MAYER, Andre. « Digging Deepa: Canadian filmmaker shines with Water », CBC, 3 novembre 2005. [en anglais]
• NIOGRET, Hubert. « Water : Tout vient de l'eau », critique de Water, Positif, septembre 2006.
• PUBLISHERS WEEKLY. « Shooting Water: A Memoir of Second Chances, Family, and Filmmaking », critique de Shooting Water: A Mother-Daughter Journey and the Making of a Film, par Devyani Saltzman, Publishers Weekly, 6 mars 2006. [en anglais]
• ROBERTS, Rex. « Water », critique de Water, Film Journal International, juin 2006. [en anglais]
• STONE, Alan A. « A forbidden hope », critique de Water, Boston Review, septembre-octobre 2006. [en anglais]
• WHEELER, Brad. « Awash in Oscar glory: After enduring burning sets, death threats and violent protests, Deepa Mehta drinks in the success of her film, Brad Wheeler finds », Globe and Mail, 20 février 2007. [en anglais]
• YUEN-CARRUCAN, Jasmine. « The politics of Deepa Mehta's Water », Bright Lights Film Journal, avril 2000. [en anglais]

Heaven on Earth (2008)  (autres titres : "Le paradis sur terre", "Niebo na ziemi", "Yeryüzü cenneti")

Articles de revues scientifiques

• RADIA, Pavlina. « Co-Opted Cinderellas and the Transnational Fairy Tales of Globalization: Politicizing the Traffic in Bodily Harm in Deepa Mehta's Heaven on Earth », Women's Studies, vol. 45, no. 8 (novembre 2016), pp. 758-774. [en anglais]
• RăşCANU, Iulia. « Young Brides and Non-Resident Indians: Re-Interpreting the East/West; A Sad Story of 'Home' and 'Back Home' in Heaven on Earth, by Deepa Mehta », East-West Cultural Passage, no. 1 (2014), pp. 219-238. [en anglais]
• RIDON, Manjeet. « Myth and Patriarchy in Deepa Mehta's Heaven on Earth », International Journal of Punjab Studies, vol. 21, no. 2 (mars 2014), pp. 223-244. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• CHAPUT, Luc. « Heaven on Earth », critique de Heaven on Earth, Séquences, novembre-décembre 2008.
• DIXON, Guy. « 'We have no clue': Deepa Mehta confronts domestic abuse in immigrant communities in her new film, writes Guy Dixon », entretien avec Deepa Mehta, Globe and Mail, 9 septembre 2008. [en anglais]
• GRIFFIN, John. « Hidden violence hits home in Mehta's Heaven on Earth », Montreal Gazette, 11 octobre 2008. [en anglais]
• KHORANA, Sukhmani. « Maps and movies: Talking with Deepa Mehta », entretien avec Deepa Mehta, Bright Lights Film Journal, février 2009. [en anglais]
• LÉVESQUE, François. « Entrevue : Deepa Mehta : Ouverture et imagination », entretien avec Deepa Mehta, Le Devoir, 25 octobre 2008.
• MONK, Katherine. « Deepa Mehta: A woman who shows no fear », Vancouver Sun, 4 octobre 2008. [en anglais]
• NICOUD, Anabelle. « Heaven on Earth / Deepa Mehta : réalité désenchantée », La Presse, 1 novembre 2008.
• SHARMA, Anita K. « Mehta looks to capture immigrant experience », Playback, 1 septembre 2008. [en anglais]
• TAYLOR, Lesley Ciarula. « Mehta's film resonates with Indian women; Spousal abuse 'happens everywhere' », Toronto Star, 4 novembre 2008. [en anglais]

Midnight's Children (2012)  (autres titres : "Hijos de la medianoche", "I figli della mezzanotte", "Les enfants de minuit", "Mitternachtskinder", "Os Filhos da Meia-Noite", "Winds of Change")

Articles de revues scientifiques

• DE ZWAAN, Victoria. « Experimental Fiction, Film Adaptation, and the Case of Midnight's Children: In Defense of Fidelity », Literature/Film Quarterly, vol. 43, no. 4 (2015), pp. 246-261. [en anglais]
• KUORTTI, Joel et Ana Cristina MENDES. « Padma or No Padma: Audience in the Adaptations of Midnight's Children », Journal of Commonwealth Literature, vol. 52, no. 3 (septembre 2017), pp. 501-518. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• CASSIVI, Marc. « Peu convaincant », critique de Midnight's Children, La Presse, 10 novembre 2012.
• ÉMOND-FERRAT, Jessica. « Enfants de la patrie », entretien avec Deepa Mehta, Métro (Montréal), 9 novembre 2012.
• LAVOIE, André. « Leur vie n'est pas un long fleuve tranquille », critique de Midnight's Children, Le Devoir, 10 novembre 2012.
• TREMBLAY, Odile. « Salman Rushdie fait son cinéma : Le film de Deepa Mehta recrée la magie des enfants fantômes du roman Midnight's Children », entretien avec Salman Rushdie, Le Devoir, 3 novembre 2012.

Beeba Boys (2015)

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• BAILEY, Ian. « Beeba Boys: A gangster movie with a B.C. twist; Beeba Boys puts the focus on Indo-Canadian gangs, but former gang members and police say the film strays far from reality », Globe and Mail, 25 septembre 2015. [en anglais]
• BARKER, Andrew. « 'Beeba Boys'; Deepa Mehta's Canadian Sikh gangster comedy is a unique change of pace, but misfires at too many crucial moments », critique de Beeba Boys, Variety, 14 septembre 2015. [en anglais]
• DORE, Shalini. « Toronto: Deepa Mehta's 'Beeba Boys' explores grimy side of immigrant experience », entretien avec Deepa Mehta, Variety, 13 septembre 2015. [en anglais]
• GILLMOR, Alison. « Indo-Canadian gangster flick has lots of style, no substance », critique de Beeba Boys, Winnipeg Free Press, 16 octobre 2015. [en anglais]
• HOWELL, Peter. « 5 questions for Beeba Boys director Deepa Mehta », entretien avec Deepa Mehta, Toronto Star, 16 octobre 2015. [en anglais]
• HOWELL, Peter. « Beeba Boys swaggering with style—and blood: review », critique de Beeba Boys, Toronto Star, 16 octobre 2015. [en anglais]
• KNIGHT, Chris. « And now for something completely different; Beeba Boys is as strong as it is weak, but unlike anything you've ever seen », critique de Beeba Boys, Calgary Herald, 16 octobre 2015. [en anglais]
• MARCHAND, François. « Gangland Style; Beeba boys takes the heat to the streets of Vancouver », entretien avec Deepa Mehta, Vancouver Sun, 25 septembre 2015. [en anglais]
• PORTER, Ryan. « Dressed to kill; Waris Ahluwalia plays a vicious gangster in Beeba Boys and brings his signature flair and style to the festival », entretien avec Waris Ahluwalia, Toronto Star, 13 septembre 2015. [en anglais]
• SLOTEK, Jim. « Deepa Mehta goes gangster; Canadian director looks at immigrant experience from the criminal side in new drama Beeba Boys », entretien avec Deepa Mehta, Edmonton Sun, 15 octobre 2015. [en anglais]
• SZKLARSKI, Cassandra. « Director Deepa Mehta tackles gangster film with Beeba Boys », Hamilton Spectator, 7 octobre 2015. [en anglais]
• TAYLOR, Kate. « Beeba Boys: Deepa Mehta drags down film glamorizing Sikh organized crime; Beeba Boys is hampered by Deepa Mehta's ham-fisted direction and painful dialogue, as well as actors who are unsure in the roles », critique de Beeba Boys, Globe and Mail, 16 octobre 2015. [en anglais]
• VOLMERS, Eric. « Mehta delves into a theme of violence; Filmmaker also explores identity and racism », entretien avec Deepa Mehta, Calgary Herald, 30 janvier 2016. [en anglais]
• WHEELER, Brad. « Beeba Boys: Sikh mob film director Deepa Mehta is a 'gangster'; Mehta's Beeba Boys is an unhesitant first step into gangland fare, part of an oeuvre built on marginalized groups and the search for voice and identity », Globe and Mail, 15 octobre 2015. [en anglais]

Anatomy of Violence (2016)

Articles de revues scientifiques

• BARN, Ravinder et Ashvin Immanuel DEVASUNDARAM. « Performativity of Rape Culture Through Fact and Fiction: An Exploration of India's Daughter and Anatomy of Violence », International Journal of Cultural Studies, vol. 23, no. 6 (novembre 2020), pp. 879-897. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• BHATTACHARYYA, Anirudh. « Deepa Mehta's film on December 16 Delhi gangrape to be screened in Toronto », Hindustan Times (New Delhi), 4 août 2016. [en anglais]
• DEMARA, Bruce. « Anatomy of Violence examines roots of rape », critique de Anatomy of Violence, Toronto Star, 27 novembre 2016. [en anglais]
• HASSANNIA, Tina. « Root cause, savage effect », critique de Anatomy of Violence, National Post, 25 novembre 2016. [en anglais]
• HOUPT, Simon. « Anatomy of Violence is strange, impressionistic and often hard to watch; With no artificial lighting and no music, the microbudgeted film is a radical departure from Mehta's previous body of work and its studied, resplendent aesthetic », critique de Anatomy of Violence, Globe and Mail, 25 novembre 2016. [en anglais]
• HOUPT, Simon. « Mask of infamy », entretien avec Deepa Mehta, Globe and Mail, 9 septembre 2016. [en anglais]
• INDIA TODAY. « Behind the making of a monster », entretien avec Deepa Mehta, India Today, 20 mars 2017. [en anglais]
• SAHANI, Alaka. « I feel a responsibility for what my work says about the world », entretien avec Deepa Mehta, Indian Express (New Delhi), 22 octobre 2016. [en anglais]
• TOBIAS, Scott. « 'Anatomy of Violence'; Deepa Mehta examines a shocking assault and rape case via experimental strategies that ultimately distract from her important subject », critique de Anatomy of Violence, Variety, 21 septembre 2016. [en anglais]
• TREHAN, Madhu. « Deepa Mehta's film on Dec 16 rapists' lives raises many disturbing questions », Hindustan Times (New Delhi), 3 novembre 2016. [en anglais]
• VOLMERS, Eric. « Mehta delves into a theme of violence; Filmmaker also explores identity and racism », entretien avec Deepa Mehta, Calgary Herald, 30 janvier 2016. [en anglais]

Funny Boy (2020)

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• BELLIAPPA, Shruti. « Deepa Mehta on combining queer awakening and war in Funny Boy », entretien avec Deepa Mehta, Financial Times (London), 8 décembre 2020. [en anglais]
• BROWN, Tracy. « Funny Boy an ambitious story of growing up gay and Tamil in Sri Lanka », critique de Funny Boy, Victoria Times Colonist, 18 décembre 2020. [en anglais]
• CANADIAN BROADCASTING CORPORATION. « Funny Boy chosen as Canada's Oscars submission for best international film », CBC, 29 octobre 2020. [en anglais]
• CLARKE, Cath. « Funny Boy review: Sri Lankan rites-of-passage tale clashes with political reality », critique de Funny Boy, Guardian, 10 décembre 2020. [en anglais]
• DRY, Jude. « Funny Boy review: A gorgeous queer coming-of-age tale set in a divided Sri Lanka », critique de Funny Boy, IndieWire, 10 décembre 2020. [en anglais]
• FRIEND, David. « Deepa Mehta's Funny Boy no longer eligible for international film Oscar; Film falls short of non-English language requirements, says Telefilm Canada », CBC, 18 décembre 2020. [en anglais]
• GEE, Dana. « Road to new role in Mehta film started long ago; Actor inspired by filmmaker now featured in Funny Boy », entretien avec Agam Darshi, The Province (Vancouver), 3 décembre 2020. [en anglais]
• HASSANNIA, Tina. « Deepa Mehta's Funny Boy is both powerful and problematic », critique de Funny Boy, Globe and Mail, 26 novembre 2020. [en anglais]
• KENIGSBERG, Ben. « Coming out in the midst of civil war », critique de Funny Boy, New York Times, 11 décembre 2020. [en anglais]
• KONERMAN, Jennifer. « Funny Boy: Film review », critique de Funny Boy, Hollywood Reporter, 8 décembre 2020. [en anglais]
• LODGE, Guy. « 'Funny Boy' review: Canada's engaging Oscar submission chronicles gay self-discovery amid political upheaval », critique de Funny Boy, Variety, 10 décembre 2020. [en anglais]
• LUSSIER, Marc-André. « Funny Boy : Parfois puissant, parfois trop appuyé », critique de Funny Boy, La Presse, 4 décembre 2020.
• RAMACHANDRAN, Naman. « Funny Boy watches Sri Lanka's battle lines from the social uplands », critique de Funny Boy, Sight & Sound, 11 décembre 2020. [en anglais]
• RAMOS, Dino-Ray. « ARRAY acquires Deepa Mehta's adaptation of 'Funny Boy', filmmaker talks women of color taking award season spotlight », entretien avec Deepa Mehta, Deadline, 15 octobre 2020. [en anglais]
• RAVINDRAN, Manori. « Ava DuVernay's ARRAY Releasing buys Deepa Mehta's 'Funny Boy,' with Netflix launch set for December », Variety, 15 octobre 2020. [en anglais]
• ROMNEY, Jonathan. « Funny Boy: Review (Netflix) », critique de Funny Boy, Screen International, 8 décembre 2020. [en anglais]
• SIMONPILLAI, Radheyan. « Funny Boy elicits love and anger from the Tamil diaspora: Funny Boy director Deepa Mehta and author Shyam Selvadurai join NOW's roundtable to confront issues of casting and Tamil erasure in their film », Now (Toronto), 24 novembre 2020. [en anglais]
• TANGCAY, Jazz. « How a handheld camera helped 'Funny Boy' DP Douglas Koch capture the space and light of Sri Lanka turmoil », entretien avec Douglas Koch, Variety, 14 janvier 2021. [en anglais]

I Am Sirat (2023)

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• SMITH, Briony. « Her TIFF 2023 movie is radiant with trans joy. She just hopes her mother will see it », Toronto Star, 10 septembre 2023. [en anglais]
• THOMPSON, Nicole. « Deepa Mehta's documentary 'I Am Sirat' allows subject Sirat Taneja to be seen », Globe and Mail, 14 septembre 2023. [en anglais]

Fonds et collections d'archives

• Cinemathèque québécoise (Montréal, Québec)
• Special Collections, Film Reference Library (Toronto, Ontario)
• Bibliothèque et Archives Canada (Ottawa, Ontario)