Sam & Me

Réalisé par Deepa Mehta

Canada, 1990 (fiction, 91 minutes, couleurs, anglais)

Autres titres : « Sam and Me », « Sam y yo »

Description du film :
« Sam Cohen est un vieil inadapté excentrique. Nikhil Parikh est un jeune et naïf Indien. L'oncle de Parikh travaille pour le fis de Cohen. Comme premier emploi, Parikh se voit confier la garde du grincheux Cohen. Au début, ils se détestent, mais, peu à peu, ils apprennent à surmonter leur méfiance mutuelle et parviennent à vivre une vie plus exubérante et plus gratifiante. »
-- Noah Cowan (source)

Description du film [en anglais] :
« Mehta's touching and finely observed debut feature follows a young Indian man who immigrates to Canada and is given a job looking after an elderly Jewish man. Their growing friendship isn't considered appropriate by their families. »
-- Steve Gravestock (source)

Générique (partiel) :
Scénario :	Ranjit Chowdhry
Produit par :	Steve Levitan, Allan Magee, Deepa Mehta, Paul Saltzman, Robert Wertheimer
Interprètes principaux :	Ranjit Chowdhry, Peter Boretski, Om Puri, Heath Lamberts, Kulbhushan Kharbanda, Javid Jafri, Jolly Bader, Leonard Chow, Marcia Diamond, Gina Wilkinson, Howard Jerome, Lance Koyata
Images :	Guy Dufaux
Montage images :	Boyd Bonitzke
Musique :	Mark Korven
Société de production :	Sunrise Films, ITC Distribution, Film Four International, Astral Film Enterprises

(sources)

Citation de la réalisatrice [en anglais]

« [Sam & Me] reflected the darkness I was feeling. I could explore what I was going through personally, try to understand what it meant to be an immigrant. It was frustrating to be a citizen of a country that doesn't accept you, to be an alien in a country that is supposed to be yours, to always be stopped and interrogated by customs officers. »
-- Deepa Mehta (source)

Citations sur Sam & Me [en anglais]

« Signifying the promise and the perils of cross-cultural dialogue, Sam and Me both validates and negates the multiculturalist utopian myth of interethnic cooperation. »
-- Kass Banning (source)

« In her feature debut, director Deepa Mehta has made one of those fascinating, frustrating films where the sub-plot outshines the plot, where everything on the periphery of the frame is infinitely better than the nominal focal point. Because there, at the edges, we're treated to ethnic humour worthy of the label—well-observed moments that explode some stereotypes and confirm others, moments that are wry and sharp and poignant. »
-- Rick Groen (source)

Bibliographie sur Sam & Me

Chapitres de livres

BANNING, Kass. « Playing in the Light: Canadianizing Race and Nation » , dans Gendering the Nation: Canadian Women's Cinema, sous la direction de Kay Armatage, Kass Banning, Brenda Longfellow et Janine Marchessault, Toronto, University of Toronto Press, 1999, pp. 291-310. [en anglais]

Brèves parties de livres

MONK, Katherine. Weird Sex and Snowshoes: And Other Canadian Film Phenomena, Vancouver, Raincoast Books, 2001. [en anglais] (p. 333)

Articles de revues scientifiques

POSPÍSIL, Tomás. « Sam and Me, Masala and Double Happiness: Multicultural Experience in Canadian Film of the Early 1990s », Brno Studies in English, vol. 33 (2007), pp. 185-198. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

FRANCKE, Lizzie. « Sam and Me », critique de Sam & Me, Sight & Sound, décembre 1993. [en anglais]
GROEN, Rick. « Movie review: Sam and Me », critique de Sam & Me, Globe and Mail, 20 septembre 1991. [en anglais]
RUET, E. « Sam and Me / Deepa Mehta, réalisatrice couleur », Cinéma 72, juin 1991.
VARIETY. « Sam & Me », critique de Sam & Me, Variety, 10 juin 1991. [en anglais]

Sites Web sur Sam & Me

« IMDb: Sam & Me », Internet Movie Database, Inc, http://imdb.com/title/tt0102831/combined. [en anglais]