Midnight's Children

Réalisé par Deepa Mehta

Canada / Royaume-Uni, 2012 (fiction, 146 minutes, couleurs, anglais / hindi / ourdou)

Autres titres : « Hijos de la medianoche », « I figli della mezzanotte », « Les enfants de minuit », « Mitternachtskinder », « Os Filhos da Meia-Noite », « Winds of Change »

Image : © Mongrel Media

Description du film :
« 'Nés avec l'indépendance, prisonniers de l'histoire.' Saleem et Shiva, son jumeau substitué à un enfant volé, sont nés à minuit le 15 août 1947, à la seconde précise où l'Inde obtenait finalement son indépendance de la Grande-Bretagne. On dit de ces enfants nés à minuit ce jour-là qu'ils ont des pouvoirs spéciaux et que leurs vies sont dès lors intimement liées au destin même de l'Inde, ce pays où se côtoient sans cesse le banal et le fantastique. Amours interdites, guerres, trahisons et soulèvements politiques bouleversent la vie de Saleem, de sa famille et de tous les enfants de minuit. Si l'humanité même de Saleem et tous ses rêves semblent anéantis, l'espoir, lui est toujours présent... Basé sur le bestseller Les enfants de minuit, de Salman Rushdie, qui a remporté le Booker Prize, le film raconte une histoire finement tissée et d'une grande humanité, à la fois intimiste et épique, comique et magique. »
-- Téléfilm Canada (source)

Générique (partiel) :
Scénario :	Salman Rushdie
Source originale :	Midnight's Children, un roman de Salman Rushdie
Produit par :	David Hamilton, Elizabeth Karlsen, Doug Mankoff, Dilip Mehta, Salman Rushdie, Steven Silver, Andrew Spaulding, Neil Tabatznik, Stephen Traynor, Robert Wertheimer, Stephen Woolley
Interprètes principaux :	Satya Bhabha, Shahana Goswami, Rajat Kapoor, Shabana Azmi, Ronit Roy, Siddharth, Seema Biswas, Shriya Saran, Kulbhushan Kharbanda, Darsheel Safary, Anita Majumdar, Shikha Talsania, Rahul Bose, Zaib Shaikh, Samrat Chakrabarti, Soha Ali Khan, Anupam Kher, Chandan Roy Sanyal, Suresh Menon
Narrateur :	Salman Rushdie
Images :	Giles Nuttgens
Montage images :	Colin Monie
Musique :	Nitin Sawhney
Société de production :	David Hamilton Productions, Hamilton-Mehta Productions, Number 9 Films

(sources)

Prix décernés à Midnight's Children

Prix Écrans canadiens : Meilleure interprétation féminine dans un rôle de soutien -- décerné à Seema Biswas
Prix Écrans canadiens : Meilleure adaptation -- décerné à Salman Rushdie
Prix de la Guilde canadienne des réalisateurs : Meilleur long métrage

Notes sur Midnight's Children

Tourné au Sri Lanka et aux Maldives.
Présenté au Toronto International Film Festival en 2012.
Sélectionné comme l'un des dix meilleurs longs métrages canadiens de 2012 pour le Canada's Top Ten Film Festival en 2013.

(sources)

Citation de la réalisatrice

« Pour moi, le plus difficile a été de travailler des scènes avec plusieurs comédiens à la fois et de m'assurer qu'ils offraient tous la meilleure performance possible [dans Midnight's Children]. Normalement, une scène au cinéma, c'est deux ou trois personnes à la fois, alors que nous devions souvent tourner avec toute la famille! Mais j'adore ce genre de défi. »
-- Deepa Mehta (source)

Citations sur Midnight's Children

« Le jeu inégal des acteurs n'est pas à la hauteur des ambitions de ce film qui ratisse trop large, autant dans sa construction narrative que dans sa volonté de synthétiser l'histoire de la décolonisation de l'Inde. »
-- Marc Cassivi (source)

« Deepa et moi étions sur la même longueur d'onde. Nos deux listes de scènes à conserver à tout prix dans le film coïncidaient. Mais il fallait couper aussi dans le gras, sacrifier des personnages, des pans entiers. Je crois pourtant que l'essentiel est resté. »
-- Salman Rushdie (source)

Bibliographie sur Midnight's Children

Articles de revues scientifiques

DE ZWAAN, Victoria. « Experimental Fiction, Film Adaptation, and the Case of Midnight's Children: In Defense of Fidelity », Literature/Film Quarterly, vol. 43, no. 4 (2015), pp. 246-261. [en anglais]
KUORTTI, Joel et Ana Cristina MENDES. « Padma or No Padma: Audience in the Adaptations of Midnight's Children », Journal of Commonwealth Literature, vol. 52, no. 3 (septembre 2017), pp. 501-518. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

CASSIVI, Marc. « Peu convaincant », critique de Midnight's Children, La Presse, 10 novembre 2012.
ÉMOND-FERRAT, Jessica. « Enfants de la patrie », entretien avec Deepa Mehta, Métro (Montréal), 9 novembre 2012.
LAVOIE, André. « Leur vie n'est pas un long fleuve tranquille », critique de Midnight's Children, Le Devoir, 10 novembre 2012.
TREMBLAY, Odile. « Salman Rushdie fait son cinéma : Le film de Deepa Mehta recrée la magie des enfants fantômes du roman Midnight's Children », entretien avec Salman Rushdie, Le Devoir, 3 novembre 2012.

Sites Web sur Midnight's Children

« IMDb: Midnight's Children », Internet Movie Database, Inc, http://www.imdb.com/title/tt1714866/combined. [en anglais]
« Midnight's Children », Mongrel Media, http://midnightschildren.com/. [site officiel] [en anglais]