Quote:
"J'ai rencontré plusieurs scientifiques de tous les horizons, autant des biologistes que des hydrographes et des sismologues, et le personnage d'Alice c'est un peu un amalgame de ça, et je lui ai donné quelques connaissances notamment en biologie. J'avais besoin de rendre cette fable relativement crédible et donc, scientifiquement c'est évidemment impossible que la marée s'arrête, mais à tout le moins les recherches que les scientifiques sur place vont faire pour tenter de résoudre l'énigme sont crédibles."
-- Manon Briand

Source:
Briand, Manon. "Commentaire de la réalisatrice."La turbulence des fluides, DVD. Directed by Manon Briand. Montreal: Alliance Atlantis Vivafilm, 2003. [in French]