Film Description [in French] :
"Ce film documentaire nous invite à suivre le jeune Mikael Rioux sur les traces d'hommes et de femmes d'exception qui ont créé des projets innovateurs pour l'avenir de la société. Visionnaires planétaires, c'est l'Indien Ashok Khosla et le Development Alternatives qui remet la croissance entre les mains des populations locales. C'est le Canadien John Todd et ses « machines vivantes », qui s'inspire de la nature pour revivifier les eaux usées. C'est aussi le Suédois Karl-Henrich Robert et The Natural Step, une méthode de gestion pour municipalités et grandes entreprises, basée sur une vision du futur. C'est enfin le Green Belt Movement de la Kenyane Wangari Maathai et ses millions d'arbres plantés par des femmes, qui prennent en main l'avenir de leur pays. Visionnaires planétaires est une enquête pour trouver des solutions concrètes aux problèmes de notre planète. Guide de survie, vent d'espoir, ce documentaire positif et inspirant s'adresse à tous ceux et celles qui refusent de baisser les bras devant l'ampleur de la tâche."
-- Office national du film du Canada
(source)
Film Description:
"This feature documentary by Sylvie Van Brabant introduces us to Mikael Rioux, a young Québécois activist who founded Échofête, Quebec's first environmental festival. Spurred by his passionate concern for the world his son will inherit, Rioux goes on a global quest to meet 7 visionaries with concrete solutions to ecological problems. Together, they offer a survival guide for our planet and a journey back to hope."
-- National Film Board of Canada
(source)
|
