The Far Shore -- Film Description [in French] :
"Une jeune Québécoise épouse un ingénieur de Toronto, mais elle s'éprend d'un jeune peintre avec qui elle s'enfuit jusqu'à ce qu'ils soient tous les deux retrouvés et abattus."
-- Jana Vosikovska

Source:
Vosikovska, Jana. Canadian women filmmakers / Les cinéastes canadiennes. Ottawa: Public Archives Canada / Archives publiques du Canada, 1982. Programme of film series (Sept. 28 - Dec. 14, 1982), accompanied by dossier of press clippings about the films / Programme d'une série de films (28 septembre - 14 décembre, 1982), accompagnée d'un dossier de coupures de presse au sujet des films. [English / French] [booklet]