Les amoureuses -- Film Description [in French] :
"Deux femmes, une amitié. Deux histoires d'amour parallèles. Marianne vit une aventure passionnée avec Nino tandis que les amours de Léa et de David s'effritent. Pendant qu'un couple se fait, l'autre se défait. Le choix des deux amies demeure pourtant le même : celui de rompre avec le passé et de plonger dans l'inconnu."
-- Office national du film du Canada

Source:
Office national du film du Canada. "ONF -- Les amoureuses." Office national du film du Canada. http://www.onf-nfb.gc.ca/fra/collection/film/?id=29442. [in French]