Qui va chercher Giselle à 3 h 45? -- Film Description [in French] :
"Pendant qu'on s'interroge sur les principales causes de la dénatalité, des hommes et des femmes tentent quotidiennement de concilier travail et famille. Non, le désir d'avoir un enfant n'est pas disparu. Ce sont les conditions de vie qui sont devenues absurdes. Et les conflits d'horaire aussi difficiles à résoudre qu'un problème d'algèbre. 'Yves a la garde des enfants. Ce soir il finit de travailler à six heures. Sarah est à la garderie. Giselle à l'école. Il n'y a pas d'autobus scolaire. Alors qui va chercher Giselle à 3 h 45?' Mystère!!!"
-- Office national du film du Canada

Source:
Office national du film du Canada. "ONF -- Qui va chercher Giselle à 3 h 45?" Office national du film du Canada. http://www.onf-nfb.gc.ca/fra/collection/film/?id=4783. [in French]