Night Raiders -- Film Description [in French] :
"L'année 2043. Des villes de l'Amérique du Nord sont privées de leurs droits et contrôlées par une organisation militaire. Les enfants sont devenus la propriété de l'État. Niska, une femme désespérée d'origine crie, se joindra à un groupe secret de justiciers, afin de tenter d'infiltrer une académie jeunesse où sa fille se trouverait. Réussira-t-elle à la libérer des griffes de l'État, dans un contexte hautement violent? La résilience, le courage et l'amour triompheront-ils?"
-- cinoche.com

Source:
"cinoche.com : la référence cinéma au Québec." Happy Geeks Media. http://www.cinoche.com/. [in French]