Forces tranquilles --
"Filmmaker Sophie Dupuis documents the daily lives of sailors aboard the frigate HMCS Ottawa on a mission in the Pacific Ocean, somewhere in the waters between the coasts of British Columbia and California. Composed of a series of contrasting scenes, this non-narrative short film immerses us in a maelstrom of sound and images, revealing the unique facets of a widely unknown world."
-- National Film Board of Canada
National Film Board of Canada. "NFB -- Quiet Forces." National Film Board of Canada. http://onf-nfb.gc.ca/en/our-collection/?idfilm=62836.