Kilowatt plus -- Film Description [in French] :
"L'électricité, acteur principal de ce document, influe manifestement sur l'industrialisation croissante du Québec. L'abondance de la main-d'oeuvre, les grands espaces et l'immense potentiel énergétique du territoire sont autant de facteurs capables d'intéresser le milieu des affaires à développer l'industrie québécoise."
-- Cinémathèque québécoise

Source:
"Cinémathèque québécoise : Collections en ligne." Cinémathèque québécoise. http://collections.cinematheque.qc.ca/. [in French]