Les éperlans -- Film Description [in French] :
"La pêche aux éperlans constitue le sport d'automne favori des Québécois et une atmosphère de gaieté enveloppe la vieille capitale à cette époque de l'année."
-- Office national du film du Canada / National Film Board of Canada

Source:
Screen Culture Research Group, Concordia University. "Canadian Educational, Sponsored, and Industrial Film Archive" Department of Communication Studies, Concordia University. http://www.screenculture.org/cesif/.