Citation :
« A l'époque de Marie s'en-va-t-en-ville, mon premier long métrage, j'avais 26 ans. J'étais devant une équipe technique qui avait cent fois plus d'expérience que moi, constituée à 90 % de gars, et qui m'attendait... Alors, oui, j'ai eu très peur. Pour compenser, j'étais extrêmement préparée. Mais j'ai quand même senti des tensions, des rires. D'autant plus que je faisais jeune pour mon âge. Ils ont fini par se rallier. Sauf deux qui m'ont fait la vie dure jusqu'à la fin. »
-- Marquise Lepage

Source :
CLOUTIER, Anne-Marie. « Le joyeux calvaire des cinéastes québécoises », Châtelaine, vol. 42, no. 9, septembre 2001. (p. 54)