Citation :
« Le film [Forum] est un vidéo. Je montais le film en même temps que je filmais. Il y avait trois caméras et j'étais à la table où je montais directement le film. Le film est exactement ce qui s'est passé, sans modification. Ensuite j'ai transcrit le vidéo sur film 16mm. »
-- Mireille Dansereau

Source :
BONNEVILLE, Léo. « Mireille Dansereau » , entretien avec Mireille Dansereau, dans Le cinéma québécois par ceux qui le font, Montréal, Éditions Paulines, 1979. (p. 290)