Citation :
« Québec's ambiguous historical situation as both colonizer and colonized evidently informs popular opinion and the response of the local cultural press to what was described as [Alanis] Obomsawin's biased point of view [in Kanehsatake - 270 ans de résistance], especially when she was perceived as representing Québec on the 'wrong' side of the colonial power struggle. »
-- Bruno Cornellier

Source :
CORNELLIER, Bruno. « The Thing about Obomsawin's Indianness: Indigenous Reality and the Burden of Education at the National Film Board of Canada », Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques, vol. 21, no. 2 (2012). (pp. 16-17) [en anglais]