Citation :
« [La vie rêvée] suggests that the separatist agenda was often at odds with the complete emancipation of the Québécoise; the male characters who represent separatism couch their sexism in separatist rhetoric, but are, with the possible exception of the Anglo boss at B&C Films, the most sexist of all the male characters in the film. »
-- Jean Bruce

Source :
BRUCE, Jean. « Feminine Identity and Theories of the Intra/Inter National Subject: La Vie rêvée and Anne Trister », Nouvelles Vues, no. 2 (été-automne 2004). [en anglais]