My American Cousin

Prix décernés à My American Cousin

• Prix Génie : Meilleure réalisation -- décerné à Sandy Wilson
• Prix Génie : Meilleur film -- décerné à Peter O'Brian
• Prix Génie : Meilleur scénario -- décerné à Sandy Wilson
• Prix Génie : Meilleur monteur -- décerné à Haida Paul
• Prix Génie : Meilleur acteur dans un rôle principal -- décerné à John Wildman
• Prix Génie : Meilleur actrice dans un rôle principal -- décerné à Margaret Langrick

Notes sur My American Cousin

• Tourné à Penticton (Colombie-Brittanique).
• Présenté au Festival of Festivals (Toronto) en 1985.

Citations de la réalisatrice [en anglais]

« When I arrived on my set [for My American Cousin], my first A.D. [Assistant Director] said, 'Would you like a binder?' And I said, 'What for?' And he said, 'Well, to put your script in.' I said, 'I've written the script, I know the script. What do I need the script for?' This is from documentaries where you don't go out with a script. [...] Next, my cameraman Richard Leiterman says to me, 'Sandy, can I see your shot list?' I replied, 'You mean my story board?' [...] He said, 'No, Sandy, I mean your shot list. ' And I said, 'You know, I've heard a lot about shot lists but I don't know exactly what they are.' [...] Richard Leiterman carried me for that day. [...] I learned very quickly how to do my shot list, how to do my homework. I carried my script with me. I put it in a big red binder—that became the bible. I felt naked without it. [...] I took a few days to figure out what I was supposed to do as the director. And then we started to really cook. I loved it. It's a wonderful thing when everybody is contributing their very best. »
-- Sandy Wilson (source)

Citations sur My American Cousin [en anglais]

« It's an amazing job of evoking through specific detail, costumes, props and attitudes a period many of us still blush to remember. »
-- Nina Darnton (source)

« If Sandra's parents and grandmother are the allegorical figurations of an anglo-centric colonial Canada, then Sandra herself allegorizes an adolescent Canada coming of age at mid-century, shifting her gaze from the UK to the US. Allegorically, Canadian nation as read through Sandra is gendered female, while the US as read through Butch is gendered male »
-- Christopher E. Gittings (source)

« [Sandy] Wilson clung tenaciously to her vision of the film. She fought long and strenuously for her choice of Margaret Langrick (an unknown and a non-actress) to play the lead. She fought to direct her picture. On top of that, everything had to be resolved and negotiated under time-constraints, because filming had to commence during the B.C. cherry picking season. And win every battle she did. »
-- Gail Henley (source)

« [Sandy] Wilson establishes a polarity between a realistic Canadian road that is scenically beautiful but leads nowhere and an American road that promises freedom and happiness but is based on fantasy. »
-- David L. Pike (source)

« Funny but realistic, My American Cousin follows Butch's brief intrusion into Sandy's life with a sensitivity that transcends nostalgia. »
-- Jay Scott (source)

« [My American Cousin] is filled with some beautifully creative and unabashedly feminine touches that portent a real talent in the making. »
-- Jan Teag (source)

« Sandy Wilson's debut feature film has emerged as something of an English-Canadian classic, operating simultaneously as a deeply personal film and as a metaphor for the inferiority complex of our national psyche. »
-- Wyndham Wise (source)

Publications de la réalisatrice sur My American Cousin

• WILSON, Sandy. « My American Cousin » , dans Best Canadian Screenplays, sous la direction de Douglas Bowie et Tom Shoebridge, Kingston, Ont., Quarry Press, 1992, pp. 251-338. [en anglais]

Bibliographie sur My American Cousin

Brèves parties de livres

• CUMMINS, Kathleen. Herstories on Screen: Feminist Subversions of Frontier Myths, New York, Wallflower, 2020. [en anglais] (pp. 81-83, 149-156, 221-225)
• GITTINGS, Christopher E. Canadian National Cinema: Ideology, Difference and Representation, London, Routledge, 2002. [en anglais] (pp. 150-153)
• MONK, Katherine. Weird Sex and Snowshoes: And Other Canadian Film Phenomena, Vancouver, Raincoast Books, 2001. [en anglais] (p. 319)
• SPANER, David. Dreaming in the Rain: How Vancouver Became Hollywood North by Northwest, Vancouver, Arsenal Pulp Press, 2003. [en anglais] (pp. 80-82)

Articles de revues scientifiques

• YAMAGUCHI, Joanne. « Who Is the American Cousin?: Canadian Cinema, Cultural Freedom, and Sandy Wilson's 'American Cousin.' », CineAction, no. 16 (mai 1989), pp. 70-72. [en anglais]

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

• ANSEN, David. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Newsweek, 25 août 1986. [en anglais]
• ATTANASIO, Paul. « Wilson's too-thin cousin », critique de My American Cousin, Washington Post, 20 septembre 1986. [en anglais]
• CALGARY HERALD. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Calgary Herald, 22 novembre 1985. [en anglais]
• CALGARY HERALD. « Okanagan-set comedy runs off with six Genies », Calgary Herald, 21 mars 1986. [en anglais]
• CINEMA CANADA. « Spectrafilm sells 'Cousin''s Canadian video rights to American co », Cinema Canada, juin 1986. [en anglais]
• CHAPUT, Luc. « My American Cousin », 24 Images, août 1986.
• CINEMA CANADA. « 'American Cousin' bows », Cinema Canada, novembre 1985. [en anglais]
• CORLISS, Richard. « A man, a woman and some dogs », critique de My American Cousin, Time, 1 septembre 1986. [en anglais]
• DARNTON, Nina. « Film view: looking back at growing up in the 50's and 60's », New York Times, 24 août 1986. [en anglais]
• DARNTON, Nina. « My American Cousin », critique de My American Cousin, New York Times, 15 août 1986. [en anglais]
• GLOBE AND MAIL. « 'American Cousin' distributor wants foreign sales allowed », Globe and Mail, 15 avril 1986. [en anglais]
• GOLD, R. « Canadian 'Cousin' helmer puts own life on screen », entretien avec Sandy Wilson, Variety, 16 avril 1986. [en anglais]
• HALIFAX CHRONICLE-HERALD. « 'American Cousin' big Canadian film winner », Halifax Chronicle-Herald, 22 août 1986. [en anglais]
• HALL, Carla. « Sandy Wilson, wistfully; the filmmaker & her craft », entretien avec Sandy Wilson, Washington Post, 28 septembre 1986. [en anglais]
• HENLEY, Gail. « The distribution factor », Cinema Canada, novembre 1985. [en anglais]
• HOLDEN, Stephen. « At the movies », entretien avec Sandy Wilson, New York Times, 15 août 1986. [en anglais]
• JOHNSON, Brian D. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Maclean's, 4 novembre 1985. [en anglais]
• KEHR, Dave. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Film Comment, novembre-décembre 1985. [en anglais]
• KEMPLEY, Rita. « My nifty American cousin: A relatively real look at growing up female in the fifties », critique de My American Cousin, Washington Post, 19 septembre 1986. [en anglais]
• LAVOIE, André. « À voir à la télévision le jeudi 29 mars : La visite des États », Le Devoir, 24 mars 2007.
• LEKICH, John. « My Canadian classic: Sandy Wilson recalls secret origins », entretien avec Sandy Wilson, Reel West Magazine, hiver 2014. [en anglais]
• LEKICH, John. « You can go home again », entretien avec Sandy Wilson, Peter O'Brian, Globe and Mail, 24 novembre 1984. [en anglais]
• MCDONAGH, M. « Memory of American cousin inspires coming-of-age film », entretien avec Sandy Wilson, The Film Journal (New York), octobre-novembre 1986. [en anglais]
• MCKINNON, A. « Sandy Wilson: First features, Canadian wives, American cousins, an interview », entretien avec Sandy Wilson, Cinema Canada, juillet-août 1985. [en anglais]
• MONTREAL GAZETTE. « 'Cousin' strikes Genie gold », Montreal Gazette, 21 mars 1986. [en anglais]
• NEMETH, Mary. « International nostalgia: 'My American Cousin' captures the 50's on film », Alberta Report, 7 octobre 1985. [en anglais]
• RICKEY, Carrie. « L'homme fatal », Ms., décembre 1985. [en anglais]
• SACHS, Lloyd. « 'My American Cousin' comes up relatively empty », critique de My American Cousin, Chicago Sun-Times, 22 août 1986. [en anglais]
• SALAMON, Julie. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Wall Street Journal, 21 août 1986. [en anglais]
• SCHUPP, Patrick. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Séquences, juillet 1986.
• SCOTT, Jay. « Big break gives Wildman chance to show his stuff », Globe and Mail, 1 novembre 1985. [en anglais]
• SCOTT, Jay. « Genie six-pack for 'My American Cousin' », Globe and Mail, 21 mars 1986. [en anglais]
• SCOTT, Jay. « My American Cousin heads 'home' to rave reviews », Globe and Mail, 16 août 1986. [en anglais]
• SCOTT, Jay. « A poignant, welcome visit from My American Cousin », critique de My American Cousin, Globe and Mail, 9 septembre 1985. [en anglais]
• SEVENTEEN. « My American Cousin », Seventeen, juin 1986. [en anglais]
• TEAG, Jan. « Sandy Wilson's My American Cousin », critique de My American Cousin, Cinema Canada, juin 1986. [en anglais]
• TRAVERS, Peter. « My American Cousin », critique de My American Cousin, People Weekly, 8 septembre 1986. [en anglais]
• VANCOUVER SUN. « A hit with US critics », Vancouver Sun, 16 août 1986. [en anglais]
• VANCOUVER SUN. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Vancouver Sun, 8 novembre 1985. [en anglais]
• VARIETY. « My American Cousin », critique de My American Cousin, Variety, 18 septembre 1985. [en anglais]
• WICKENHAVER, Janet. « Production focus: 'My American Cousin' », Millimeter, juillet 1986. [en anglais]
• WINNIPEG FREE PRESS. « My American Cousin », Winnipeg Free Press, 18 janvier 1986. [en anglais]
• WINNIPEG FREE PRESS. « Wilson takes from real life to make movie », Winnipeg Free Press, 22 octobre 1986. [en anglais]

Sites Web sur My American Cousin

• « IMDb: My American Cousin », Internet Movie Database, Inc, http://www.imdb.com/title/tt0089647/combined. [en anglais]