Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child

Réalisé par Alanis Obomsawin

Canada, 1986 (documentaire / fiction, 29 minutes, couleurs, anglais)

Autre titre : « Richard Cardinal : le cri d'un enfant métis »

Richard Cardinal: Cry from a Diary of a
Métis Child

Image : © Office national du film du Canada

Vidéo (Office national du film du Canada) [anglais]

Description du film :
« Enlevé de son foyer à l'âge de 4 ans, à cause de problèmes familiaux, Richard Cardinal, un métis, s'est suicidé en 1984 à l'âge de 17 ans. Pendant sa courte et tragique existence, il a changé vingt-huit fois de domicile, allant de foyers d'accueil en maisons d'hébergement, sans jamais trouver la stabilité et le bonheur. Tourné en Alberta, le film nous présente des extraits de son journal intime, accompagnés du témoignage émouvant de son frère, de quelques-uns de ses parents nourriciers et de travailleurs sociaux qui l'ont connu. »
-- Office national du film du Canada (source)

Générique (partiel) :
Scénario :	Alanis Obomsawin
Produit par :	Alanis Obomsawin, Marrin Canell, Robert Verrall, Andy Thomson
Interprètes principaux :	Pauline Kerik, Leslie Miller, Betty Smith, Cory Swan
Montage images :	Rita Roy
Musique :	Dario Domingues
Société de production :	National Film Board of Canada / Office national du film du Canada

(sources)

Citation de la réalisatrice [en anglais]

« I want people who look at the film to have a different attitude next time they meet what is called a problem child and develop some love and some relationship to the child, instead of alienating him. »
-- Alanis Obomsawin (source)

Citations sur Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child [en anglais]

« With its retrospective narrative structure, compelling imagery, and persistent questioning of the treatment that Richard received the film [Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child] reveals the systemic inadequacy and racism of child welfare policies. »
-- Zuzana Pick (source)

« [In Richard Cardinal: Cry From A Diary Of A Métis Child] the trust that Alanis [Obomsawin] builds with Charlie Cardinal and the two foster families is kindness embodied. It is something special she has in her interviews—she truly listens, and the people know that. Sometimes she is the first person who has listened, and they know they're safe in the sharing of their stories. This is the rare strength of a true documentary filmmaker who understands the powers of word and story. »
-- Loretta Todd (source)

Bibliographie sur Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child

Chapitres de livres

TODD, Loretta. « Richard Cardinal: Cry From A Diary Of A Métis Child » , dans Alanis Obomsawin: Lifework, sous la direction de Richard William Hill et Hila Peleg, Munich, Prestel, 2022, pp. 132-141. 'This book accompanies the exhibition The Children Have to Hear Another Story—Alanis Obomsawin: Haus der Kulturen der Welt, Berlin, January 23-April 18, 2022; Vancouver Art Gallery, Spring 2023; Art Museum at the University of Toronto, Summer 2023'. [en anglais] [catalogue d'exposition]

Brèves parties de livres

LEWIS, Randolph. Alanis Obomsawin: The Vision of a Native Filmmaker, Lincoln, University of Nebraska Press, 2006, American Indian Lives. [en anglais] (pp. 53-55)

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

NELSON, Joyce. « Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child », critique de Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child, Cinema Canada, décembre 1986. [en anglais]

Sites Web sur Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child

NATIONAL FILM BOARD OF CANADA. « NFB -- Richard Cardinal: Cry from a Diary of a Métis Child », National Film Board of Canada, http://nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=16327&v=h&lg=en&exp=. [en anglais]
OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA. « ONF -- Richard Cardinal : le cri d'un enfant métis », Office national du film du Canada, http://nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=3849&v=h&lg=fr&exp=.