Description du film :
« Eva et Manon sont deux chanteuses de gorge originaires du petit village de Kangirsuk, au Nunavik. Le montage est entrecoupé d'images de Johnny Nassak mettant en scène les quatre saisons à Kangirsuk. »
-- REGARD : Festival international du court métrage au Saguenay
(source)
Description du film [en anglais] :
« Eva and Manon practice the art of throat singing in the small village of Kangirsuk, in their native Arctic land. Interspliced with footage of the four seasons of Kangirsuk by Johnny Nassak. »
-- Sundance Film Festival
(source)
|
