Sources consultées pour l'information factuelle sur Beans
"Academy of Canadian Cinema & Television" Academy of Canadian Cinema and Television / Académie canadienne du cinéma et de la télévision. http://www.academy.ca/.
"DGC: Directors Guild of Canada / La Guilde canadienne des réalisateurs" Directors Guild of Canada / La Guilde canadienne des réalisateurs. http://www.dgc.ca/.
[English / French]