Stories Are in Our Bones -- Description du film :
« Ce court métrage en couches multiples nous présente la cinéaste Janine Windolph à la pêche en compagnie de ses deux fils et de leur kokum (grand-mère), une survivante des pensionnats indiens qui conserve une connaissance et un souvenir profonds de la terre. Pour les garçons qui grandissent en ville, cette démarche visant à renouer avec la terre natale s'inscrit dans un processus de guérison culturel et familial. La mère et la grand-mère y trouvent une forme de résistance puissante. »
-- Office national du film du Canada

Source :
Office national du film du Canada. "ONF -- Des histoires ancrées en nous" Office national du film du Canada. http://onf-nfb.gc.ca/fr/notre-collection/?idfilm=69293.