Vacation / Vacances -- Description du film [en anglais] :
« A vacation is remembered, reconstructed in fragments drawing attention to what is seen, what is heard and the self/selves who are the tourists/observers. The world is seen in the mythic sense of the garden; the tourist is both the observer and intruder in the garden. However, industry is the violator of the garden. »
-- V tape

Source :
"V tape: Catalogue" V tape. http://www.vtape.org/.