Double Happiness -- Description du film [en anglais] :
« Irreverent, cheeky and daring, Jade Li is a twenty-two-year-old aspiring actress looking for love and her place in the world. Like so many members of Generation X, she's culture bound. What's worse is she still lives at home with her Chinese family. Jade seeks Double Happiness, a way to keep loving her family deeply, while exploring the possibilities and the pain of a young woman growing up in the nineties. As Jade struggles to maintain the balance of her two worlds, she must answer the question she's been trying to avoid: you've got one life to live, what's it gonna be? »
-- Office national du film du Canada

Source :
National Film Board of Canada. "NFB -- Double Happiness" National Film Board of Canada. http://www3.nfb.ca/collection/films/fiche/?id=32491.