Places to Gather and Learn -- Description du film :
« Ce court métrage explore le quotidien des élèves autochtones de l'école alternative N'Swakamok et souligne la valeur et la nécessité des espaces communautaires autochtones. On y suit les élèves pendant qu'ils apprennent et partagent leurs histoires, leurs aspirations, leurs difficultés et leurs réalisations. Dirigée en partenariat avec le N'Swakamok Native Friendship Centre, l'école alternative N'Swakamok, un établissement satellite de l'école secondaire de Sudbury, offre aux élèves des activités culturelles et un espace de soutien où ils peuvent acquérir des aptitudes à la vie quotidienne tout en poursuivant leurs objectifs scolaires et personnels. »
-- Office national du film du Canada

Source :
Office national du film du Canada. "ONF -- Urbains.Autochtones.Fiers : Des lieux de rassemblement" Office national du film du Canada. http://onf-nfb.gc.ca/fr/notre-collection/?idfilm=69078.