Sitting on a Volcano -- Description du film :
« En 1994, le plus important exode des temps modernes heurtait la communauté internationale : deux millions de Rwandais quittaient leur pays, fuyant la guerre et le génocide. Un nom résumait cet exode : Goma, au Zaire, où 3,000 personnes par jour allaient mourir du choléra en juillet 1994. Ce film décrit l'impasse de l'aide humanitaire qui, à Goma, nourrit les tueurs et renforce leur emprise sur les réfugiés. »
-- Office national du film du Canada

Source :
Office national du film du Canada. "ONF -- Pris au piège" Office national du film du Canada. http://onf-nfb.gc.ca/fr/notre-collection/?idfilm=68706.