Applying and Removing -- Description du film [en anglais] :
« Applying: a nude woman is painted completely black. Attention concentrated on the process of going from white to black. Removing: she washes herself off in the bathtub, and goes from black to grey to white. Seemingly austere, the film is resonant on many levels, and each viewer brings to it his/her own associations. »
-- Canadian Filmmakers Distribution Centre

Source :
"CFMDC Film Catalogue" Canadian Filmmakers Distribution Centre. http://www.cfmdc.org/.