Old Orchard Beach, P.Q. -- Description du film :
« Une journée chaude sur la célèbre plage américaine où la plupart des vacanciers sont québécois. Les estivants défilent : c'est la valse des serviettes, le crémage sage, les premières saucettes, les bains de soleil. Parmi la foule, une jolie blonde se laisse séduire par ses fantasmes... de plus en plus étranges »
-- Festival des films du monde / World Film Festival

Source :
Festival des films du monde / World Film Festival [Programme], Montréal, Festival des films du monde / World Film Festival, 1982. [anglais / français] (p. 32)