Citation :
« Nous devions tourner un film sur une réserve autochotone éloignée [en 1967], et nous ne savions pas par où commencer. Un de mes amis [...] avait vu un documentaire à Radio-Canada sur Mme Obomsawin. [...] Nous l'avons recontrée et nous avons parlé de son point de vue sur les films. Et alors elle a dit 'Vous savez, j'ai vu plein de documentaires de l'ONF sur les peuples autochtones, et ils n'ont jamais la parole dans vos films.' »
-- Bob Verrall

Source :
CIZEK, Katarina. « Alanis Obomsawin: Dream-Magic / Alanis Obomsawin : la magie du rêve », Horizon 0: Digital Art + Culture in Canada / Art + culture numériques au Canada, no. 9, juin-juillet 2003. [en anglais]