Citation :
« I was just interested in the idea of living in apartments and the idea of intimacy and how—you know, if you live in an apartment building and you can hear the sounds of your next-door neighbour, you know their routines. And yet, you might run into each other on the front of the building or in the elevator or something and you barely say hello. That dichotomy was kind of interesting. So I always wanted to do something to do with that. »
-- Wendy Tilby

Source :
ROBINSON, Chris. « Pears and Nuts in the Canadian Prairies: The Wendy Tilby and Amanda Forbis Story » , entretien avec Wendy Tilby, Amanda Forbis, dans Canadian Animation: Looking for a Place to Happen, New Barnet, U.K., John Libbey, 2008. [en anglais] (p. 118)