Citation :
« Trail of the North Wind hinges around communication with nature in all its aspects. Dreena, the heroine, is identified first as the 'story-girl' because she listens to the 'voices of the wilderness'—the babbling brook, a bear sniffing the air, and the personified North Wind himself—and translates them for people. »
-- Kay Armatage

Source :
ARMATAGE, Kay. The Girl from God's Country: Nell Shipman and the Silent Cinema, Toronto, University of Toronto Press, 2003. [en anglais] (p. 271)