Base de données sur les 
réalisatrices canadiennes
accueil recherche parcourir à propos contact English

Recherche rapide par nom de famille

Big Mouth

Réalisé par Andrea Dorfman
Canada, 2012 (animation / pour enfants, 8 minutes, couleurs, anglais / français)
Autre titre : « Bouche décousue »
Big Mouth
Image : © Office national du film du Canada
Vidéo (Office national du film du Canada) [anglais]
Vidéo (Office national du film du Canada)

Description du film :
« Ce ne sont pas les mots qui manquent à la cinéaste Andrea Dorfman. Dans Bouche décousue, elle relate l'histoire d'une enfant à l'esprit vif qui s'interroge sur ce que signifie 'dire la vérité' et en arrive à comprendre en quoi nos différences nous rendent uniques. Ce récit fantaisiste empreint de sensibilité met en scène des marionnettes dessinées à la main qui dansent, sautent à la corde et traversent l'écran en voiturette. Pendant ce temps, une petite fille apprend la complexité des mots et constate que nos paroles ne correspondent pas toujours à ce que nous voulons dire. À la fois franche et impolie, Aimée observe le monde d'une très curieuse façon et avec la plus grande transparence. Elle annonce ce qu'elle voit en toute honnêteté, qu'il s'agisse d'un gros grain de beauté... ou d'un gros ventre! Résultat : une impressionnante accumulation de notes disciplinaires de son enseignante. Comme Aimée, chacun de nous arrive un jour à apprendre à lire, à se faire des amis et à développer une saine relation avec la vérité. Destiné à tous ceux, jeunes ou vieux, à qui il est arrivé de s'attirer des ennuis pour avoir trop parlé, Bouche décousue est un court métrage d'animation portant sur l'une des grandes leçons de vie. »
-- Office national du film du Canada (source)

Générique (partiel) :
Scénario : Andrea Dorfman
Produit par : Annette Clarke, Kent Martin, Ravida Din
Animation : Andrea Dorfman
Musique : Mike O'Neill
Société de production : National Film Board of Canada / Office national du film du Canada
(sources)

Citations sur Big Mouth [en anglais]

« The film [Big Mouth] is creatively animated using marionette-like cut-paper images. Bonus clips tell how the film was made, including the inspiration and process. Narrated in both English and French, this whimsical little tale would be a delightful addition to foreign language, art, film, and language arts classes, and could be used as a discussion starter about tolerance and compassion. »
-- Lisa Hubler (source)

« Young children don't understand that pointing out physical flaws can be hurtful. Tact is a learned skill, and that's the message behind Halifax animator Andrea Dorfman's short animation Big Mouth. [...] Her eight-minute video, which uses hand-drawn paper cut-outs imposed on hand-drawn water-coloured backgrounds, will hold children's attention. The cut-out characters, line-drawn with rounded faces and exaggerated long, narrow arms, move jerkily, just like cut-out paper puppets. Her approach creates a sense of whimsy and innocence and makes the story/poem an easy lesson. »
-- Harriet Zaidman (source)

Bibliographie sur Big Mouth

Articles de journaux, de revues grand public ou de sites d'information en ligne

Sites Web sur Big Mouth


accueil recherche parcourir à propos contact English