Without Work: Is Everyone Here Crazy -- Description du film [en anglais] :
« Finding herself out of work, a talented college graduate must apply for unemployment insurance payments, and becomes caught in the maze of government unemployment bureaucracy. Some of the questions raised are: youth unemployment and underemployment; 'Needing the experience to get the job/needing the job to get the experience'; the bureaucracy of the unemployment system; and attitudes that can empower or disempower individuals. »
-- Office national du film du Canada

Source :
National Film Board of Canada. "NFB -- Without Work: Is Everyone Here Crazy" National Film Board of Canada. http://www.nfb.ca/collection/films/fiche/?id=17999.