Family Tree -- Description du film :
« Qu'est-ce que le peuple canadien? D'où vient-il? D'une colonie française, d'abord toute modeste, établie sur les bords du Saint-Laurent; puis d'une victoire anglaise, qui donna au pays un nouveau régime et une deuxième langue. Notant l'arrivée des Loyalistes américains, on décrit ensuite la conquête de l'Ouest où, sur les traces des pionniers et des chercheurs d'or, une grande vague humaine a déferlé de tous les coins du monde. Ancien ou nouveau, chaque groupe ethnique fournit son apport culturel et social — et dans le respect de cette infinie variété s'est forgée l'unité solide de la nation. »
-- Office national du film du Canada

Source :
OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA. « ONF -- L'arbre généalogique », Office national du film du Canada, http://onf-nfb.gc.ca/fr/notre-collection/?idfilm=2025.