Taking Charge -- Description du film :
« Ce documentaire nous entraîne au coeur de certaines écoles secondaires de Toronto où des garçons et des filles dynamiques et passionnés organisent des discussions et des jeux de rôle sur les thèmes de l'agression sexuelle, l'homophobie, le racisme ou la violence urbaine. Des séquences d'animation amusantes ajoutent une dimension visuelle ludique - mais le message reste le même : il faut faire quelque chose avant qu'il ne soit trop tard! »
-- Office national du film du Canada

Source :
Office national du film du Canada. "ONF -- On s'en occupe" Office national du film du Canada. http://onf-nfb.gc.ca/fr/notre-collection/?idfilm=33035.