The Loon's Necklace -- Description du film :
« Marius Barbeau nous présente une légende indienne racontée à l'aide de masques. Kelora, vieux sorcier aveugle du fleuve Nicola en Colombie-Britannique passe ses jours à rêver. Seul le cri du huard parvient à l'émouvoir. Pendant l'hiver, il prophétise que les loups envahiront le village, ce qui arrive effectivement. Mais il réussit à les chasser par le pouvoir de son collier. »
-- Office national du film du Canada

Source :
OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA. « ONF -- Le Collier magique », Office national du film du Canada, http://onf-nfb.gc.ca/fr/notre-collection/?idfilm=2291.