The Road Forward -- Description du film [en anglais] :
« This gorgeous live performance video recaptures Indigenous political and social movements of British Columbia, and envisions a road forward where no one will be left behind. »
-- imagineNATIVE Film + Media Arts Festival

Source :
imagineNATIVE Film + Media Arts Festival [Programme], Toronto, imagineNATIVE, 2010. [en anglais] (p. 69)