Trente tableaux
Canada, 2011 (animation / documentary, 81 minutes, colour, French)
|
Also known as
"In Pieces"
|
|
Image: © National Film Board of Canada |
Film Description: "Paule Baillargeon is 37 years old, 11 years old, 65 years old... In this film composed of fragments, she tells her story: the story of a woman, a filmmaker, a mother, a feminist, an artist. Of an actress, too, who delivers a powerful narrative that is both soothing and unsettling. These potent images, her images—filmed, painted, photographed, drawn, animated—merge into the portrait of a life that has been wild, rebellious and gentle. The tableaux are not so much autobiography as an authentic tale, as unpredictable and unique as any life." -- National Film Board of Canada
(source)
|
Film Credits (partial): |
Written by: |
Paule Baillargeon |
Produced by: |
Julie Roy, Maryse Chapdelaine, Colette Loumède |
Narrator: |
Paule Baillargeon |
Animation: |
Philippe Vaucher, Michel Pelland, Rodolphe Saint-Gelais |
Film Editing: |
Michel Giroux |
Music: |
Blanche Baillargeon |
Production Company: |
Office national du film du Canada / National Film Board of Canada |
Additional Credits: |
Dessins [drawings] : Paule Baillargeon |
(sources)
Quotes by the Director [in French]
"Comme ça faisait longtemps que je voulais faire un film avec mes dessins et que je songeais à un autoportrait, j'ai décidé de raconter ma vie avec mes dessins. J'en avais beaucoup, ils formaient une sorte de journal intime."
-- Paule Baillargeon
(source)
"Il faut parler. Les hommes parlent, eux. Si on ne parle pas, nos vies, notre discours, notre pensée, nos révoltes, nos bonheurs, tout ce que nos vies peuvent comporter disparaît."
-- Paule Baillargeon
(source)
Quotes about Trente tableaux [in French]
"[Trente tableaux] présente plusieurs niveaux de narration distincts, notamment parce que [Paule] Baillargeon y est à la fois scénariste, réalisatrice, actrice, dessinatrice et, évidemment, narratrice. Elle s'inscrit, dans cette oeuvre qui expose ses souvenirs de façon fragmentée, à la fois comme 'personnage' féminin alternatif et comme figure de résistance par rapport aux codes dominants du cinéma — entre autres, par le caractère féministe que dévoile la narration. Au fil des séquences, Paule Baillargeon se révèle comme fille, femme, amoureuse, mère, féministe, comédienne, cinéaste... Elle crée, raconte, lègue. En remontant le temps, elle expose sa vie, sa carrière, mais surtout, l'histoire d'un parcours identitaire dont la pleine réalisation est définie dans ce 'Je' qui prend la parole pour raconter une histoire : la sienne, en lien avec celle de plusieurs milliers de femmes québécoises."
-- Sophie Dubé
(source)
"Les hommes qui regarderont [Trente tableaux] de bonne foi comprendront aisément ce qu'ont ressenti les femmes durant la période la plus intense du féminisme. Ils verront aussi le chemin parcouru et celui qui reste à faire dans la longue quête d'égalité de nos compagnes."
-- Guy Fournier
(source)
"Paule Baillargeon démontre avec cet essai [Trente tableaux] sa très grande maîtrise de l'univers cinématographique. Films d'archives, extraits de ses longs métrages, photos et dessins qu'elle a fait durant son enfance et son adolescence, elle utilise cette matière diversifiée pour raconter sa vie. Un mélange audacieux, ingénieux et surprenant."
-- Yves Leclerc
(source)
"La colère est le fil d'Ariane de ce vibrant autoportrait [Trente tableaux] que nous offre l'artiste, fruit d'un travail réalisé en résidence à l'Office national du film au cours des deux dernières années. [...] Même si cette colère n'est pas aussi radicale que celle des actrices qui ont pris le contrôle de son plateau rouge il y a un peu plus de 30 ans, elle n'en reste pas moins l'un des moteurs de toute sa démarche artistique."
-- Marc-André Lussier
(source)
Bibliography for Trente tableaux
Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites
-
Bissonnette, Nathalie. "L'héritage de Paule Baillargeon." Interview with Paule Baillargeon. Gazette des femmes, March 8, 2012.
[in French]
-
Daudelin, Robert. "Trente tableaux de Paule Baillargeon." Review of Trente tableaux. 24 Images, November 2011.
[in French]
-
Delvaux, Martine. "Trente fois moi." Review of Trente tableaux. Liberté, vol. 54, no. 2, Winter 2013.
[in French]
-
Fournier, Guy. "Elle refuse de faire exploser des crapauds." Journal de Montréal, March 17, 2012.
[in French]
-
Lambert, Marie-Ève. "Paule Baillargeon : Artiste d'abord et avant tout." Interview with Paule Baillargeon. La Voix de l'Est (Granby, Québec), August 18, 2012.
[in French]
-
Leclerc, Yves. "Un documentaire audacieux et surprenant." Review of Trente tableaux. Journal de Montréal, March 24, 2012.
[in French]
-
Leclerc, Yves. "Trente tableaux : La petite histoire de Paule Baillargeon." Interview with Paule Baillargeon. Journal de Montréal, March 24, 2012.
[in French]
-
Lussier, Marc-André. "Fragments d'une vie." Review of Trente tableaux. La Presse, March 24, 2012.
[in French]
-
Petrowski, Nathalie. "Paule Baillargeon : L'art de l'impossible." Interview with Paule Baillargeon. La Presse, March 24, 2012.
[in French]
-
Provencher, Normand. "Paule Baillargeon : Le sens d'une vie." Interview with Paule Baillargeon. Le Soleil (Québec), March 24, 2012.
[in French]
Web Sites about Trente tableaux