Sources Consulted for Factual Information about Emptying the Tank

• "Emptying the Tank" https://carolinemonnet.ca/Emptying-the-Tank. [official site]
• "IMDb: Emptying the Tank" Internet Movie Database, Inc. https://www.imdb.com/title/tt8887774/reference.
• "TIFF Film Reference Library" Toronto International Film Festival. https://tiff.net/library.