Sources Consulted for Factual Information about In the Waves

• "F3M" Les Films du 3 Mars. https://f3m.ca/. [English / French]
• "IMDb: In the Waves" Internet Movie Database, Inc. https://www.imdb.com/title/tt5794120/reference.