La position de l'escargot -- Film Description [in French] :
"Les remises en question d'une jeune Juive originaire du Maghreb qui vit à Montréal depuis dix ans."
-- Michel Jacques

Source:
Jacques, Michel. Longs métrages de fiction québécois. Québec: Botakap, 2003. [in French] (s.v. 'Position de l'escargot, La')