Misawac Kawi Na'wapamitin -- Film Description:
"A woman returns home to care for her ailing grandmother and finds herself confronted with mortality in this profound story of love and loss. Misawac Kawi Na'wapamitin means 'Until We Meet Again' because there is no word for 'goodbye' in Cree/Michif."
-- V tape

Source:
"V tape: Catalogue" V tape. http://www.vtape.org/.