Citation :
« C'est difficile de faire du documentaire. Tu ne peux rien contrôler. Même si en fiction tu n'arrives pas à tout controler, tu as un peu de contrôle. Mais en documentaire, les meilleurs cinéastes vont vraiment se laisser porter par ce qui arrive devant eux, par les gens qu'ils filment. »
-- Catherine Martin

Source :
JEAN, Marcel. « Catherine Martin » , entretien avec Catherine Martin, dans Métier réalisation , par Bertrand CARRIÈRE, Marcel JEAN et Anne-Claire POIRIER, Montréal, Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec, 2006. (p. 202)