Proudly She Marches -- Description du film :
« Plus de 30 000 femmes se sont enrôlées dans l'Armée. Les Canadiennes luttent maintenant avec les hommes contre l'ennemi. Nous les voyons à l'entraînement et pendant qu'elles assument leurs nouvelles fonctions. »
-- Office national du film du Canada

Source :
OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA. « ONF -- Carrières de femmes », Office national du film du Canada, http://www3.onf.ca/collection/films/fiche/index.php?id=3582.