Power in Perpetuity -- Description du film :
« De l'aménagement des chutes Churchill, dans le Labrador, naîtra la plus puissante centrale hydro-électrique en Occident : plus d'énergie qu'il n'en faut pour alimenter trois métropoles! Les roulottes des ouvriers et des spécialistes s'alignent sur les chantiers et les travaux progressent au pas de course. Pourtant, en 1928, une cinquantaine de Blancs tout au plus s'étaient aventurés dans ces paysages du bout du monde, jusqu'à ces eaux bouillonnantes où les Indiens voyaient le séjour du Grand Manitou. »
-- Office national du film du Canada

Source :
OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA. « ONF -- Une force inépuisable », Office national du film du Canada, http://onf-nfb.gc.ca/fr/notre-collection/?idfilm=376.