Germaine Guèvremont -- Film Description [in French] :
"Portrait de l'écrivaine Germaine Guèvremont, auteur du livre Le Survenant. Retour au Chenal du Moine avec une équipe de tournage et les deux comédiens principaux de la série (Jean Coutu et Béatrice Picard)."
-- Les Productions Ciné-Plurielles

Source:
Productions CinéPlurielles. "Ciné-Plurielles." Les Productions Ciné-Plurielles Inc.. http://www.cineplurielles.com. [in French]